经典电影的价值就是：当你洗版无数次的时候，你依然会选择重新收集它最好的版本。
金刚(2005)，SUP带注释简英特效字幕(53M)。
百度网盘，完美匹配蓝光加长版（03:20:14）。
转载字幕，感谢国语视界cmkow大神的辛苦制作。
注：下载后，有两款特效字幕，一款是带SUP后缀的，直接封装或外挂即可；另一款后缀名为mka，是带注释字幕特效的，需要用MKVTOOL工具自行封装才能显示，切记。



◎译　　名　金刚/King Kong: The Eighth Wonder of the World
◎片　　名　King Kong
◎年　　代　2005
◎产　　地　新西兰/美国/德国
◎类　　别　动作/奇幻/冒险
◎语　　言　英语
◎上映日期　2006-01-12(中国大陆)/2005-12-05(纽约首映)/2005-12-14(美国)
◎IMDb评分  7.2/10 from 372708 users
◎IMDb      链接https://www.imdb.com/title/tt0360717/
◎豆瓣评分　7.9/10 from 228168 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1309043/
◎片　　长　03:20:14
◎导　　演　彼得•杰克逊
◎主　　演　娜奥米•沃茨/杰克•布莱克/艾德里安•布洛迪/托马斯•克莱舒曼/科林•汉克斯/安迪•瑟金斯

◎简　　介  
    导演率领拍摄组来到神秘的骷髅岛开始了一部电影的拍摄，女主角是漂亮娇小的安(娜奥米•沃茨 Naomi Watts 饰)，她在纽约的演艺事业陷入了低谷，这是她时来运转的大好机会。他们乘坐轮船来到岛上，却不知在岛上即将要险象横生。正当导演要开始开机拍摄时，他们遭到了当地土著的袭击，几个随行人员遇难身亡。摄制组慌忙逃离，幸好起航离去，却发现不见了女主角安。原来安土著野人抓走，被当作祭品。安尖声惊叫，引来了传说中骷髅岛的猩猩——金刚的关注。金刚在岛上很有霸气，连恐龙都要忌它几分。然而，野兽爱上了美人，金刚搭救安脱离困境，不料却让自己陷入了一场悲剧。

◎获奖情况
第78届奥斯卡金像奖：最佳视觉效果(乔•莱特瑞)
第63届金球奖：电影类 最佳导演(彼得•杰克逊)
第59届英国电影学院奖：电影奖 最佳艺术指导(格兰特•梅杰)