[百度][海扁王][Kick-Ass.2010.1080p.BluRay.中英双语SUP特效字幕]
本帖最后由 zflzemail 于 2020-11-6 13:07 编辑制作说明
电影名称:海扁王字幕来源:个人特效制作:zflzemail对白翻译:来源网络匹配时长:01:57:47对白样式:中英/黑边内字幕格式:SUP未过水
断网一天的成果,对白已经过逐句精调,自己收藏的电影字幕洗版
对白来自字幕库。插曲片尾曲歌词、片头、演职员表、特效均为自己制作
由于90%都是动态特效,文件大小为160MB
尚在学习之中,如有意见可在帖子内提出
建议将potplayer字幕缓冲量调整到30,外挂播放可达到完美效果
未经本人允许,拒绝任何形式的转载以及封装再次发布
影片信息
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/0210327324fd1b54b279d0604.jpg
◎译 名 海扁王 / 劲揪侠(港) / 特攻联盟(台) / 超屌侠
◎片 名 Kick-Ass
◎年 代 2010
◎产 地 美国 / 英国
◎类 别 喜剧 / 动作 / 犯罪
◎语 言 英语
◎上映日期 2010-04-16
◎IMDb评分7.6/10 from 509064 users
◎IMDb链接https://www.imdb.com/title/tt1250777
◎豆瓣评分 7.5/10 from 193886 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/3148748/
◎片 长 117 分钟
◎导 演 Matthew Vaughn
◎编 剧 Jane Goldman / Matthew Vaughn
◎主 演 亚伦·约翰逊 Aaron Johnson
科洛·莫瑞兹 Chloe Moretz
尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage
克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 Christopher Mintz-Plasse
马克·斯创 Mark Strong
琳德西·冯塞卡 Lyndsy Fonseca
伊万·彼得斯 Evan Peters
克拉克 杜克 Clark Duke
黛博拉·特维斯 Deborah Twiss
Garrett M. Brown
苏菲·吴 Sophie Wu
◎标 签 美国 | 喜剧 | 动作 | 漫画改编 | 暴力 | 黑色幽默 | 2010 | 搞笑
◎简 介
戴夫·莱泽斯基(亚伦·约翰逊 Aaron Johnson 饰)和所有普通的男孩一样,梦想有一天可以成为超级英雄,只不过他把自己的这一梦想带入了现实。在网上购买到一套廉价的绿色连体衣之后,戴夫便开始了只身打击犯罪的行动。虽然第一次行动便让戴夫身负重伤,不过戴夫可不是一个轻言放弃的人,伤愈之后的戴夫在一次阻止斗殴时,被热心的群众发现并拍摄,之后关于超级英雄“海扁王”的事迹便传遍整个城市。成为传说中超级英雄的戴夫在一次行动中结识超级英雄父女“大老爸”(尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage饰)和“超杀女”(科洛·莫瑞兹 Chloe Moretz 饰),之后戴夫遭毒枭集团老大弗兰克·阿米克(马克·斯特朗 Mark Strong 饰)之子伪装成的英雄“红旋风”(克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 Christopher Mintz-Plasse 饰)的利用,让“大老爸”和自己身陷囹圄。危难之时,“超杀女”及时出现救出戴夫,但“大老爸” 却不幸身亡。“超杀女”决定完成其父遗志,彻底消灭毒枭集团……
本片根据马克·米勒(Mark Millar)著名同名漫画改编。
◎获奖情况
第23届欧洲电影奖(2010)
观众选择奖(提名)
第20届MTV电影奖(2011)
MTV电影奖 突破表演奖 科洛·莫瑞兹
MTV电影奖 最佳打斗(提名) 科洛·莫瑞兹 / 马克·斯特朗
第10届凤凰城影评人协会奖(2010)
最佳女配角(提名) 科洛·莫瑞兹
最佳特技表演(提名)
最具突破表演 科洛·莫瑞兹
第12届美国青少年选择奖(2010)
最佳动作冒险电影(提名)
最佳动作冒险电影男演员(提名) 尼古拉斯·凯奇
最佳电影反派(提名) 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟
Choice Movie Breakout: Male(提名) 亚伦·泰勒-约翰逊
Choice Movie Breakout: Female(提名) 科洛·莫瑞兹
特效字幕截图
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y30wkT529f105dce0b46eb.jpg
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y300tUc84e69748ad34fa4.jpg
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y3w4Qs41edb53b21ea6440.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y3wvl9deb53b3516398d9b.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y3wHoT5679703010c6692f.png
[https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y3wILq5efb107a09422535.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y3w7wV375988bc36d72d41.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y3w5yn33f298bccd58468d.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y3wTe050f901fc235e77d7.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y3wLYF26f3b12f70f8db2e.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y3wqFU79050f6c0c5361ba.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y30ESHbeffebafac140cdc.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y3wOW43aa5632fe3cf484d.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y3wjSJe7f7a8ff38eb3b66.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y3wxyR914610be5dddc8f4.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y3wzO1f33d9c9208e0ce6e.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y30pex4e2a125c3f733def.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y30iFO8fab6c57fae1c8bc.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y309w60159ec34941197f6.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y30CTKa0b7893735e1d1dc.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y30Z6A057fa488a0d1764d.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y30FYD403e3e0e99f08bfa.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y30kfeb3a2cf7cc876cad9.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y30Vldc50a7cfde5d312ac.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y30eOI9567ab8e9805f71b.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y30Qk876fb4f475aae46b2.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y30U00b6ea6b249a01edf5.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y30nmtcc4cdf2032914eb2.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y30KTf837f05853f122007.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y30u0P62399d7c1854d303.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y30ltS9aa8c315fe0f7106.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y308pQ5cae2a713861a6c8.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y301fgd27823ab63298a7f.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y30Glj0d6a8d4dc096c5df.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y30J6se04c24a54f1177b0.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y30YXnf34c898d89bb4342.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y30Nmq74298500247dccba.png
https://picbed.familyds.com:8891/2020/10/21/Y30a7V98182ed52bd7b8b6.png
**** Hidden Message *****
挺好看的电影,特效字幕做的也很不错啊,感谢分享 好帅的字幕
感谢分享。 谢谢分享,辛苦了,祝天天好心情,好资源{:4_99:} 给力的特效字幕多谢楼主分享 多谢分享! 楼主的字幕太赞了!! 漂亮的字幕,收藏了。 爱你么么哒