下载说明：

百度云7Z分卷打包上传，不会解压的不要购买！！115网盘不影响，直接是视频文件！

----转载自FRDS，感谢压制和原发布人员，特此鸣谢！----


制作说明：

SUP中英字幕：HBO官方字幕(特效校订：tutu-2006)
ASS/SRT简繁字幕：HBO官方字幕






◎译　　名　真探 第四季/True Detective: Night Country/真探：夜之国度/真探：暗夜国度
◎片　　名　True Detective Season 4
◎年　　代　2024
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情 / 悬疑 / 惊悚 / 犯罪
◎语　　言　英语
◎上映日期　2024-01-14(美国)
◎IMDb评分  7.3/10 from 13329 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt18925452/
◎豆瓣评分　7.3/10 from 12430 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35809047/
◎集　　数　6
◎片　　长　60分钟
◎导　　演　伊萨·洛佩兹 Issa López
◎编　　剧　伊萨·洛佩兹 Issa López / 尼克·皮佐拉托 Nic Pizzolatto / 阿兰·佩吉·阿里亚加 Alan Page Arriaga / 维诺纳·威尔姆斯 Wenonah Wilms / 纳姆西·汗 Namsi Khan / 克里斯·蒙迪 Chris Mundy / 卡特里娜·奥尔布赖特 Katrina Albright
◎主　　演　朱迪·福斯特 Jodie Foster
　　　　  　卡莉·瑞斯 Kali Reis
　　　　  　约翰·浩克斯 John Hawkes
　　　　  　克里斯托弗·埃克莱斯顿 Christopher Eccleston
　　　　  　费奥纳·肖 Fiona Shaw
　　　　  　芬·贝内特 Finn Bennett
　　　　  　安娜·兰贝 Anna Lambe
　　　　  　阿卡·尼维亚娜 Aka Niviana
　　　　  　伊莎贝拉·拉布兰克 Isabella LaBlanc
　　　　  　乔尔·蒙格朗 Joel Montgrand
　　　　  　索尔斯坦·巴赫曼 Torsteinn Bachmann
　　　　  　贡纳·贝西·比昂森 Gunnar Bersi Bj?rnsson
　　　　  　达伦·福尔曼 Darren Foreman
　　　　  　阿尼·拉鲁森 árni Lárusson
　　　　  　维尔海姆·托尔·内托 Vilhelm Tór Neto
　　　　  　莎拉·道格·阿斯盖尔斯杜提尔 Sara D?gg ásgeirsdóttir
　　　　  　厄林·埃利亚松 Erling Eliasson
　　　　  　埃洛伊丝·托玛斯 Eloise Thomas
　　　　  　德乌拉·基尔万 Dervla Kirwan

◎简　　介

　　故事讲述阿拉斯加州的Ennis迎来了漫长冬夜，在当地运作Tsalal北极科考站的8名男性消失得无影无踪。为了解决这起案件，Liz Danvers（朱迪·福斯特 饰）和Evangeline Navarro（卡莉·瑞斯 饰）这两位警探将不得不面对她们内心的黑暗，挖掘埋藏在永恒冰层下那些萦绕不去的真相。

◎影　　评
发现很多人没看懂最后一集，有剧透地解释一下到底咋回事吧

这篇剧评可能有剧透

首先那些原住民女性讲的明显也不是真相，剧里都给出多少暗示了，一次次提醒观众女性原住民中有些人有灵力，可以感应到逝者，而女清洁工和州警都是有灵力的人中尤其天赋特殊的人，她们通过名字认出了彼此，于是心照不宣。

然而看不懂最后一集的人，却毫不迟疑地真就把女清洁工讲的故事当成了“答案”，还在那挑剔“这么多人冲进去警察怎么没发现”?? 人家警长都明白那不是真的了，只是不愿追究，她选择了用那个更加敷衍的表面答案（雪崩）来帮原住民掩盖真相。

其实所谓的“黑暗国度”就是那套表面说辞之下的残酷真相，是关于特殊情况下从情感角度必要的复仇和杀戮，从法律层面那些是”犯罪“行为，但这部剧一次次讲出了小镇上那些“罪”的前因后果。从州警枪杀那个家暴男，到男警员枪杀父亲抛尸，再到后面这群原住民女性配合超自然力量的召唤，帮助“她”完成了复仇，所有这些都是属于“黑暗国度”的。剧中反复说，现实之下还存在“黑暗国度”，“她”存在于黑暗国度中，“她醒了”，这就是在说残酷的却情理上难以避免的杀戮正在发生，并会持续发生，而“现实理性”的表面解释说辞不过是为了掩盖残忍真相。

而科考站那一晚的真实情况，更有可能是具备特殊灵力的原住民女性配合“她”进行了复仇。这个“她”可能是安妮的“鬼魂”，但也可能是安妮和那个更强大的“她”的融合，不断召唤小镇居民、制造幻境的的强大力量就来自于“她”，告诉州警她的原住民名字的也是“她”。

清洁女工在故事里剔除了“她”的存在，但科考站死掉的那个工作人员额头上的环形符号是“她”出现的证明。这也解释了为什么如兽医所说，科考站的工作人员并不是冻死的，而是死于极度惊恐。包括那个短暂活过来又死了的幸存工作人员为什么没有说自己是被原住民女性围攻的，也是因为真相并不是清洁女工所讲的那样。

至于“她”可能是什么样子，如果大家看过背景类似且明显是这部剧灵感来源的电影《怪形》，或许可以拿里面的“生物”当个参考。鉴于画面太恐怖，我就不贴图了。

最后警长面对调查，也是在讲一套可以见人的表面故事，用来演示所有情感上她不愿追究的那些残忍杀戮复仇，这意味着她接受了“黑暗国度”的存在。从坚持追究真相、拒绝所有超自然的现象（既否认黑暗国度），到最后选择适时收手，朱迪·福斯特扮演的警长完成了她这个人物的成长。

另外，居然有人问“安妮被杀冤不冤”——行行好吧，人家剧里都演了她明明只是重伤，却是被男友最后捂死，然而那个克拉克却没讲出明明是他亲手杀害了她。这种男人讲的话也能毫不犹豫就相信？仅凭他那句：“我们的研究结果会造福人类，我不想让她白死”，有些人就认为安妮是“破坏科研成果”所以活该被杀？仔细想想吧，如果安妮真的对他们在研究什么那么无知，怎么解释她和克拉克在外面租的那辆用于约会的拖车里的那些奇怪符号和涂鸦？她非常明显知道更多。后来她却选择进行破坏，是因为意识到男友的欺骗，那群科学家在做的并不是什么造福人类的好事，而是后果极严重的可怕事情（比污染更严重）。她去破坏是为了阻止他们，结果却因此而死。

还记得车里这一幕吗？还有她和男友的纹身？两个人都疯狂到这程度了，她可能不知道科考站在干嘛？
这部剧不能只看表面对话，尤其是：并不是到最后一集所有人都忽然说真话了。怎么可能那么幼稚？明明最后一集所有人都在编织谎言，这也正应了之前那个发疯了的幸存男人所说的：我们现在都已经进入了“黑暗国度”。

————
最后补充两点：

1. 关于橙子和舌头

州警说到自己母亲和妹妹生前都喜欢吃橙子，母亲会把橙子皮切成条形。随后出现了警长切橙皮，和捡拾橙子、看到地上舌头痕迹镜头。这里明显在提示观众，环形图案会召唤“她”的出现，当警长看到舌头的痕迹居然在眼前变得更明显时，就意味着“她”在降临了。这也解释了为什么后来科考站停电，让克拉克有了机会溜出去冻死。当然，也很可能是女州警在录了他的口供后有意放他自尽的，片中没有给出明确答案（也不是必须给）。

2. 关于警长两次梦到去世的儿子

第一次是她忽然幻听到儿子惊呼“妈妈”，她因此惊醒。这里其实是儿子的鬼魂（姑且称之）把她唤醒，保护了她，否则忽然停电的情况下她可能在睡梦中冻死。

第二次是她掉进冰洞后被州警救回来，在州警的提示下，她梦到了给儿子过生日吹蜡烛，并因此终于恢复了正常的呼吸。

总之就是，警长的儿子想让州警转告妈妈他能够看到她，其实就是他很爱妈妈，会一直守护她的意思。这也是最终坚持理性追究真相的警长接受了“黑暗国度”存在的原因。
（来自豆瓣）

1. True.Detective.Night.Country.1080p.WEBrip.x265.10bit.AC3-cXcY@FRDS
   
2. 
   
3. RELEASE DATE....: 2024
   
4. SOURCE .........: True.Detective.Night.Country.WEB-DL.AMZN
   
5. RUNTiME.........: 00:50 (h:m)
   
6. SUBTiTLES.......: Chs&Eng(SUP)/Chs(SRT)_GuanFang
   
7. FilE SiZE.......: 16.70 GiB
   
8. IMDB RATiNG.....: 7.3/10 from 13329 users
   
9. IMDB URL........: https://www.imdb.com/title/tt18925452/
   
10. ViDEO BiTRATE...: 6400 kbps
    
11. RESOLUTiON......: 1920 x 960
    
12. ASPECT RATiO....: 2.000 : 1
    
13. FRAME RATE......: 23.976 fps
    
14. AUDiO 1.........: English AC3 5.1 640kbps
    
15. 
    
16. -= FRDS MNHD TEAM =-

复制代码