[百度][复仇者联盟1.The.Avengers.2012.中译国配.TrueHD7.1-16bits]

whiteapp_1990

转载自CMCT@608angel

【音轨格式】：TrueHD7.1-16bits

【国语素材】：公映正版
【原音素材】：蓝光原盘DTS-HD Master Audio/7.1
【素材提供】：第一音频
【混音制作】：608angel
【匹配时间】：02:22:54
【音轨体积】：2.69G
【音频编码】：杜比无损
【国配字幕】：knuc12345、世川
【版权归属】：CMCT第一音频

【简要说明】：本音轨为“CMCT第一音频”团队官方作品，发布只为国语爱好者洗版收藏交流使用，转载请注明出处。

1. General
   
2. Complete name                  : J:\【复仇者联盟】2012 中影国配 TrueHD7.1-16bits（02：22：54）.thd
   
3. Format                         : AC-3
   
4. Format/Info                    : Audio Coding 3
   
5. Commercial name                : Dolby Digital
   
6. File size                      : 2.69 GiB
   
7. Duration                       : 10 h 1 min
   
8. Overall bit rate mode          : Variable
   
9. Overall bit rate               : 640 kb/s
   
10. FileExtension_Invalid          : ac3
    
11. 
    
12. Audio
    
13. Format                         : AC-3
    
14. Format/Info                    : Audio Coding 3
    
15. Commercial name                : Dolby Digital
    
16. Duration                       : 10 h 1 min
    
17. Bit rate mode                  : Variable
    
18. Bit rate                       : 640 kb/s
    
19. Maximum bit rate               : 3 804 kb/s
    
20. Channel(s)                     : 8 channels
    
21. Channel layout                 : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
    
22. Sampling rate                  : 48.0 kHz
    
23. Frame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)
    
24. Bit depth                      : 16 bits
    
25. Compression mode               : Lossy
    
26. Stream size                    : 2.69 GiB (100%)
    
27. Service kind                   : Complete Main

复制代码

【译配名单】
主要配音演员
小罗伯特·唐尼 饰 托尼·斯塔克（钢铁侠）
配音 凌云
克里斯·埃文斯 饰 史蒂夫·罗杰斯（美国队长）
配音 金永钢
马克·鲁法洛 饰 布鲁斯·班纳（浩克）
配音 郭盛
克里斯·海姆斯沃斯 饰 索尔（雷神）
配音 徐光宇
斯佳丽·约翰逊 饰 娜塔莎·罗曼诺夫（黑寡妇）
配音 季冠霖
杰瑞米·雷纳 饰 克林特·巴顿（鹰眼侠）
配音 张小磊
汤姆·希德勒斯顿 饰 洛基
配音 商虹
萨缪尔·杰克逊 饰 尼克·弗瑞（独眼侠）
配音 陆建艺

其他配音演员
任亚明 杨晨 李立宏 李世荣 崔晓东 郭政建 伍凤春 张闻天 张云明

译制职员
翻译 崔晓东
导演 张云明
对白录音 毛锦铃
制片主任 杨和平
制片 廖林

中国电影集团公司
进口
中国电影股份有限公司
译制
中国电影股份有限公司
华夏电影发行有限责任公司
联合发行

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

ymly游龙

这个非常不错，谢谢楼主分享

slashman

好帖 谢谢楼主 辛苦

zhangxiaoxi930

音轨质量好

揽青幽

谢谢发布、分享，赞一个！

axjh8u8

这个音轨应该能完美匹配吧？感谢分享

alandee

这个非常不错，谢谢楼主分享

moonight

感谢楼主分享精品音轨

alexdean

感谢分享次世代音轨

Holmes

这个音轨好大，感谢分享