YMLY-影迷乐园-特效字幕 蓝光原盘 1080P 高清动漫电影电视剧

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 10633|回复: 23

特效字幕制作流程

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2021-7-2 23:05
  • 签到天数: 485 天

    [LV.9]以坛为家II

    132

    主题

    597

    帖子

    1108

    积分

    资深影迷

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    积分
    1108
    发表于 2020-1-6 09:09:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 ttyy007 于 2020-1-6 15:19 编辑

    看到论坛里的精美特效字幕越来越多,我由衷地为论坛的发展感到欣喜。但转载的字幕多了,难免会引来一些不必要的麻烦。想必原创者与转载者会有不必要的摩擦,因此,能够独立创作,才是维持长久的办法。盗转躲得过初一,躲不过十五。

    分享一下某网友的字幕制作经验,当然我也是受他委托的,即使经他的同意,我仍感到十分愧疚。

    做特效字幕一定要有条理,一般对白和特效要分开做,摩卡追踪的特效与静态或手动调整的特效最好分开做,当每个模块都调整好后,再合成。
    特效的主体制作一般包含以下步骤:

    1.选用合适的视频,进行转码处理,转码为1080p H264的MP4格式最佳,因为可以导入Mocha,但切记勿用国产转码软件,用Mediacoder vidcoder甚至Megui命令行都可以,转码的原视频一般用知名压制组的视频,如Grym,当然不反对用原盘,就怕转码时间过长。转码后的视频帧率一定要与原视频相符,这对mocha跟踪的准确性是至关重要的!转码后的视频分辨率一般取1920×1080,原视频切黑边了,转码要补上。

    2.观看视频,留意其中需要制作特效的画面,做标记,方便制作特效时查找,最好把对应画面截取下来,以后可以用第三方软件取色。

    3.视频导入Aegisub制作特效,这是最重要的
    Aegisub界面:



    不对aegisub的代码和按钮做过多解释,可以在网上搜到不少教程,但要注意,vsfiltermod插件是可以安的,安装的目的是插图和特殊代码的实现(如颜色渐变、像素转移、非线性运动)
    特别以插图为例,代码:{\p1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\1img(X:/XXX.png)\pos(1740,480)}m 0 0 l 0 XX l 320 XX l XX 0(XX表示数字可变)
    如:


    图像一般是从原画面中提取

    4.制作跟踪特效
    mocha追踪的教程网上很多,可以自学,但要记住Aegisub安装aegisub-motion-v1.0.X,安装方法网上可搜到。
    界面如下:



    5.调整对白字幕,最好将中文和英文分开调整,最后将对白和特效合并

    6.生成sup字幕:
    用easyavs2bdnxml即可,网上可搜到,建议按图中设置:



    7.大金过水:
    不建议学,其实就是用大金检测生成的xml是否超流,最后还要自己改,要缩减特效,里面门道太多。

    8.AE模板特效运用:
    不会,坛里似乎有人会,问问她,看看愿意教不。一般用不到图片序列的都用PS单独制作了,有时效果甚至好过模板,如;



    时间有限,写的十分粗糙,等有时间再详述。

    评分

    参与人数 1大洋 +300 收起 理由
    齐迷小龙 + 300 赞一个!

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-11-3 15:30
  • 签到天数: 889 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    1315

    帖子

    80

    积分

    中级影迷

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    80
    发表于 2020-1-6 10:54:33 | 显示全部楼层
    谢谢分享 非常有用
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    5 天前
  • 签到天数: 346 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    392

    帖子

    252

    积分

    超级影迷

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    252
    发表于 2020-1-6 14:08:52 | 显示全部楼层
    兄弟,教程写的方向挺好的!盼更新详细版!希望把你学习的网站地址也发一发!我学摩卡追踪看了2-3个b
    站视频才学会!vsmod的视频教程就更少了,虽然我也最终学会了,但是希望你也能分享下经验!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    5 天前
  • 签到天数: 346 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    392

    帖子

    252

    积分

    超级影迷

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    252
    发表于 2020-1-6 14:13:04 | 显示全部楼层
    而且用easyavs2bdnxml转sup字幕还是要用相同的mod,不然容易闪退!还有vsfiltermod插件的版本问题,以及选字体方面的问题都是非常麻烦的事情!

    点评

    建议用低版本,注意低版本的R和B是反的,取色时要对调,easyavs2bdnxml的mod挂32位的aeg比较稳定。至于更新详细版吗,时间有限,过一阵子再说  详情 回复 发表于 2020-1-6 14:58
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2021-7-2 23:05
  • 签到天数: 485 天

    [LV.9]以坛为家II

    132

    主题

    597

    帖子

    1108

    积分

    资深影迷

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    积分
    1108
     楼主| 发表于 2020-1-6 14:58:56 | 显示全部楼层
    本帖最后由 ttyy007 于 2020-1-6 15:00 编辑
    令狐冲2019 发表于 2020-1-6 14:13
    而且用easyavs2bdnxml转sup字幕还是要用相同的mod,不然容易闪退!还有vsfiltermod插件的版本问题,以及选 ...


    建议用低版本,注意低版本的R和B是反的,取色时要对调,用easyavs2bdnxml的原版mod挂32位的aeg比较稳定。至于更新详细版吗,时间有限,过一阵子再说
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-10-3 00:02
  • 签到天数: 824 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    1087

    帖子

    385

    积分

    超级影迷

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    385
    发表于 2020-1-27 14:49:42 | 显示全部楼层
    如果再细致一点就好了,有没有压片的好工具和教程呢!

    点评

    同求  详情 回复 发表于 2020-2-27 21:24
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    昨天 15:32
  • 签到天数: 911 天

    [LV.10]以坛为家III

    45

    主题

    3610

    帖子

    525

    积分

    专业影迷

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    525

    小土豪勋章

    发表于 2020-2-27 21:24:32 | 显示全部楼层
    anyok 发表于 2020-1-27 14:49
    如果再细致一点就好了,有没有压片的好工具和教程呢!

    同求                     
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-10-3 00:02
  • 签到天数: 824 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    1087

    帖子

    385

    积分

    超级影迷

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    385
    发表于 2020-4-13 20:26:58 | 显示全部楼层
    谢谢,很实用!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2022-12-2 16:30
  • 签到天数: 147 天

    [LV.7]常住居民III

    25

    主题

    850

    帖子

    332

    积分

    超级影迷

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    332
    发表于 2020-8-7 13:44:16 | 显示全部楼层
    空了可以学习学习,感谢分享教程
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    2024-2-18 10:19
  • 签到天数: 179 天

    [LV.7]常住居民III

    8

    主题

    907

    帖子

    452

    积分

    专业影迷

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    452

    小土豪勋章

    发表于 2020-10-14 13:41:04 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    QQ|Archiver|手机版|小黑屋|影迷乐园

    GMT+8, 2024-11-22 15:02 , Processed in 0.110635 second(s), 31 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表