[115][1957][第七封印.CC版][双语简繁字幕][ISO][60.36GB][The.Seventh.Seal.1957.2160p.Criterion.Collection.UHD.BluRay.HEVC.LPCM.1.0-DIY@Audies]

zxcvbnm · 发表于 2025-2-10 00:32:36

制作说明：

CC原盘@无后缀，对白单中字幕底稿来自@SubHD念水，单英字幕取自新版CC原盘。
由Audiences@琉璃殿锦根据以上两字幕逐句润色修改，合并双语，精校时间轴。
评论字幕由Audiences@琉璃殿锦自翻。感谢辛苦创作！
由Audiences@琉璃殿锦修改BDJ菜单并新增设置选项，增加字幕按钮对应对白以及评论素材，感谢！
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
本资源禁止转载。请勿提取使用本资源所含字幕素材进行二次压制或Remux。
在此感谢各位原作者及分享者！如有侵权请联系删除

◎译　　名　第七封印/The Seventh Seal
◎片　　名　Det sjunde inseglet
◎年　　代　1957
◎产　　地　瑞典
◎类　　别　剧情 / 奇幻
◎语　　言　瑞典语,拉丁语
◎上映日期　1957-02-16(瑞典)
◎IMDb评分  8.2/10 from 172456 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0050976/
◎豆瓣评分　8.4/10 from 43134 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1293234/
◎片　　长　96分钟
◎导　　演　英格玛·伯格曼 Ingmar Bergman
◎编　　剧　英格玛·伯格曼 Ingmar Bergman
◎主　　演　古纳尔·布约恩施特兰德 Gunnar Björnstrand
　　　　  　本特·埃切罗特 Bengt Ekerot
　　　　  　尼尔斯·波普 Nils Poppe
　　　　  　马克斯·冯·叙多夫 Max von Sydow
　　　　  　毕比·安德松 Bibi Andersson
　　　　  　英加·吉尔 Inga Gill
　　　　  　毛德·汉松 Maud Hansson
　　　　  　因加·朗格里 Inga Landgré
　　　　  　古内尔·林德布洛姆 Gunnel Lindblom
　　　　  　贝蒂尔·安德贝里 Bertil Anderberg
　　　　  　安德斯·埃克 Anders Ek
　　　　  　奥克·弗里德尔 Åke Fridell
　　　　  　古纳尔·奥尔松 Gunnar Olsson
　　　　  　埃里克·斯特兰德马克 Erik Strandmark
　　　　  　斯滕·阿登斯坦 Sten Ardenstam
　　　　  　哈里·阿斯克隆德 Harry Asklund
　　　　  　本克特-奥克·本特松 Benkt-Åke Benktsson
　　　　  　凯瑟琳·贝里 Catherine Berg
　　　　  　莱娜·贝格曼 Lena Bergman
　　　　  　托尔·博龙 Tor Borong
　　　　  　古德龙·布罗斯特 Gudrun Brost
　　　　  　本特·伊尔贝里 Bengt Gillberg
　　　　  　拉尔斯·格兰贝里 Lars Granberg
　　　　  　贡勒格·哈格贝里 Gunlög Hagberg
　　　　  　托尔·伊塞达尔 Tor Isedal
　　　　  　乌尔夫·约翰松 Ulf Johansson
　　　　  　乌诺·拉松 Uno Larsson
　　　　  　伦纳特·利亚 Lennart Lilja
　　　　  　拉尔斯·林德 Lars Lind
　　　　  　戈东·勒韦纳德勒 Gordon Löwenadler
　　　　  　莫娜·马姆 Mona Malm
　　　　  　约瑟夫·诺尔曼 Josef Norman
　　　　  　约斯塔·普吕塞柳斯 Gösta Prüzelius
　　　　  　乔治斯卡斯特德 Georg Skarstedt
　　　　  　朗纳·瑟尔曼 Ragnar Sörman
　　　　  　伦纳特·托伦 Lennart Tollén
　　　　  　尼尔斯·维滕 Nils Whiten

◎标　　签　英格玛·伯格曼 | 宗教 | 瑞典 | 经典 | 1957 | 伯格曼 | IngmarBergman | 欧洲

◎简　　介

　　海滩边，巨浪滔天，英武的骑士布洛克（马克斯•冯•西多 Max von Sydow 饰）与黑衣死神（本特•埃切罗特 Bengt Ekerot 饰）摆下了一盘生死棋局。在下棋的过程中，骑士在回顾自己的人生，所见所闻暗合圣经的图景。十四世纪十字军东征后期，欧洲大陆瘟疫蔓延，民不聊生。布洛克曾遇到过马戏团的一对夫妻，丈夫笃信神明，无比虔诚，妻子则更加现实，唯命是从。他们的相濡以沫让幸福唾手可得。骑士在树林中邂逅了铁匠夫妇。铁匠非常粗鲁，他的妻子很是风骚，他们在树林里对着路人演出双簧，仿佛一对可笑的傀儡。最后，在经历过集体膜拜的祭奠仪式后，武士和他的朋友们再次遇到了死神，曾经的无助与恐惧，愤怒与怀疑，都化作了人生的诘问……
　　本片获第10届戛纳电影节评委会大奖。

◎获奖情况

　　第10届戛纳电影节  (1957)
　　主竞赛单元金棕榈奖(提名) 英格玛·伯格曼
　　主竞赛单元评审团特别奖英格玛·伯格曼

DISC INFO:
Disc Title: SEVENTH SEAL
Disc Label: The.Seventh.Seal.1957.2160p.Criterion.Collection.UHD.BluRay.HEVC.LPCM.1.0-DIY@Audies
Disc Size: 64,804,988,943 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD, BD-Java
BDInfo: 0.7.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00001.MPLS
Length: 1:36:52.806 (h:m:s.ms)
Size: 64,017,506,304 bytes
Total Bitrate: 88.11 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 81246 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / BT.709
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
LPCM Audio Swedish 1152 kbps 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio English 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio English 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 39.814 kbps
Presentation Graphics Chinese 43.742 kbps 简英字幕
Presentation Graphics Chinese 43.882 kbps 繁英字幕
Presentation Graphics Chinese 26.133 kbps 简中字幕
Presentation Graphics Chinese 26.273 kbps 繁中字幕
Presentation Graphics Chinese 50.584 kbps 评论简中字幕
Presentation Graphics Chinese 52.106 kbps 评论繁中字幕