YMLY-影迷乐园-特效字幕 蓝光原盘 1080P 高清动漫电影电视剧

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 584|回复: 5

sub 转 SRT

[复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    前天 15:55
  • 签到天数: 143 天

    [LV.7]常住居民III

    4

    主题

    427

    帖子

    105

    积分

    中级影迷

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    105
    发表于 2024-3-26 22:31:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
    有没有哪位高手试过idx+sub的字幕转为srt,环境是win7,win10,win11求赐教
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    前天 11:31
  • 签到天数: 943 天

    [LV.10]以坛为家III

    70

    主题

    2710

    帖子

    363

    积分

    超级影迷

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    363
    发表于 2024-3-31 09:01:25 | 显示全部楼层
    我转过英文字幕,用SubtitleEdit转换,相当于OCR,部分字符比如I,l,1什么的不一定能正确识别,需要手工修正。

    点评

    已经搞定了,WIN11亲测可以,用IDXSUBOCR,还要装office 2007中的MODI,中文识别率不错,日文和英文貌似也可以,谢谢回复  详情 回复 发表于 2024-4-3 23:57
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    前天 15:55
  • 签到天数: 143 天

    [LV.7]常住居民III

    4

    主题

    427

    帖子

    105

    积分

    中级影迷

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    105
     楼主| 发表于 2024-4-3 23:57:47 | 显示全部楼层
    solitas 发表于 2024-3-31 09:01
    我转过英文字幕,用SubtitleEdit转换,相当于OCR,部分字符比如I,l,1什么的不一定能正确识别,需要手工修 ...

    已经搞定了,WIN11亲测可以,用IDXSUBOCR,还要装office 2007中的MODI,中文识别率不错,日文和英文貌似也可以,谢谢回复

    点评

    老马的软件确实好用,就是安装MODI麻烦点。  详情 回复 发表于 2024-4-4 12:39
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    前天 11:31
  • 签到天数: 943 天

    [LV.10]以坛为家III

    70

    主题

    2710

    帖子

    363

    积分

    超级影迷

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    363
    发表于 2024-4-4 12:39:01 | 显示全部楼层
    terryatmms 发表于 2024-4-3 23:57
    已经搞定了,WIN11亲测可以,用IDXSUBOCR,还要装office 2007中的MODI,中文识别率不错,日文和英文貌似 ...

    老马的软件确实好用,就是安装MODI麻烦点。

    点评

    有个安装包的,很小的,132M  详情 回复 发表于 2024-4-4 21:32
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    前天 15:55
  • 签到天数: 143 天

    [LV.7]常住居民III

    4

    主题

    427

    帖子

    105

    积分

    中级影迷

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    105
     楼主| 发表于 2024-4-4 21:32:04 | 显示全部楼层
    solitas 发表于 2024-4-4 12:39
    老马的软件确实好用,就是安装MODI麻烦点。

    有个安装包的,很小的,132M
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    前天 19:18
  • 签到天数: 253 天

    [LV.8]以坛为家I

    6

    主题

    371

    帖子

    274

    积分

    超级影迷

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    274
    发表于 2024-4-9 09:12:39 | 显示全部楼层
    终于知道SubtitleEdit这个神器 谢谢
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    QQ|Archiver|手机版|小黑屋|影迷乐园

    GMT+8, 2024-11-22 16:35 , Processed in 0.090912 second(s), 25 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表