请教字幕方面的问题，求大佬解惑~

foxstar · 发表于 2024-12-1 12:25:04

ohp123 发表于 2024-12-1 11:33
没明白我的意思吗，HDR片源和SDR片源用的字幕不同

字幕是已经调过灰色的PGS中英双语字幕，原片源是1080PHDR蓝光原盘，我把字幕合并到4K蓝光REMUX的MKV里，然后那个中英双语字幕中文变亮，看上去就是灰色变成白色，英文由发暗的橘黄色变成鲜艳的红色

觉醒的咒印 · 发表于 2024-12-2 00:06:21

foxstar 发表于 2024-12-1 10:49
兄弟，你看清楚我的问题了吗？现在是同样的PGS字幕在不同的片源里颜色不一样，

建议上图,不然别人也不清楚是什么情况`````

Geena_z · 发表于 2024-12-2 10:22:27

上对比图，嗯随然我不大懂

		自动登录	找回密码
密码			立即注册