制作说明:
1、原盘来自本站港版双碟加长版,感谢分享者!
2、八一公映国配字幕来自字幕库!中英双语字幕来自红皮书译本!特效由BHYS原创制作并调整过水完成!此次DIY特别优化了特效及对白色彩,适合HDR播放!
3、八一公映国语次世代来自qwzwsl,感谢!台配AC3 2.0来自太祖@cnlang,感谢!
4、四导评及导评中文字幕提取自本人早期DIY BD。
5、BDJ菜单已修改,完美对应各音轨及字幕(导评请右键选取)。
6、DVDFab player5.0.1.1、PD17.0.2101.62、亿格瑞A5/A10、OPPO203播放测试正常。
7、本资源及相关素材、框架结构,在未得到SGNB小组及CHD官方同意前,严禁转载、提取发布或作为压制源,谢谢!
CHDBits exclusive, don't upload it anywhere else
◎译 名 指环王1:护戒使者/指环王1:魔戒再现/指环王I:护戒使者/魔戒1:护戒联盟/魔戒首部曲:魔戒现身
◎片 名 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
◎年 代 2001
◎产 地 新西兰,美国
◎类 别 剧情 / 动作 / 奇幻 / 冒险
◎语 言 英语,辛达林语
◎上映日期 2001-12-19(美国) / 2002-04-04(中国大陆) / 2021-04-16(中国大陆重映)
◎IMDb评分 8.8/10 from 1877874 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0120737/
◎豆瓣评分 9.1/10 from 814049 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1291571/
◎片 长 179分钟
◎导 演 彼得·杰克逊 Peter Jackson
◎编 剧 弗兰·威尔士 Fran Walsh / 菲利帕·鲍恩斯 Philippa Boyens / 彼得·杰克逊 Peter Jackson / J. R. R. 托尔金 J. R. R. Tolkien
◎主 演 伊利亚·伍德 Elijah Wood
西恩·奥斯汀 Sean Astin
伊恩·麦克莱恩 Ian McKellen
维果·莫腾森 Viggo Mortensen
奥兰多·布鲁姆 Orlando Bloom
多米尼克·莫纳汉 Dominic Monaghan
比利·博伊德 Billy Boyd
克里斯托弗·李 Christopher Lee
马尔顿·索克斯 Marton Csokas
梅根·爱德华兹 Megan Edwards
伊安·霍姆 Ian Holm
凯特·布兰切特 Cate Blanchett
阿兰·霍华德 Alan Howard
马克·弗格森 Mark Ferguson
肖恩·宾 Sean Bean
萨拉·贝克 Sala Baker
劳伦斯·马克奥雷 Lawrence Makoare
安迪·瑟金斯 Andy Serkis
彼得·麦肯齐 Peter McKenzie
伊恩·穆内 Ian Mune
克雷格·帕克 Craig Parker
卡梅隆·罗德 Cameron Rhodes
约翰·瑞斯-戴维斯 John Rhys-Davies
丽芙·泰勒 Liv Tyler
大卫·韦瑟莱 David Weatherley
雨果·维文 Hugo Weaving
菲利普·格里夫 Philip Grieve
威廉·约翰逊 William Johnson
伊丽莎白·穆迪 Elizabeth Moody
布莱恩·瑟金特 Brian Sergent
杰德·布罗菲 Jed Brophy
诺曼·凯茨 Norman Cates
兰德尔·威廉·库克 Randall William Cook
萨比恩·克洛森 Sabine Crossen
西奥沙福瓦 Siosa Fonua
本·弗兰舍姆 Ben Fransham
彼得·杰克逊 Peter Jackson
艾伦·李 Alan Lee
诺埃尔·阿普利比 Noel Appleby
Michael Elsworth Michael Elsworth
Sarah McLeod Sarah McLeod
马丁·桑德森 Martyn Sanderson
Harry Sinclair Harry Sinclair
吉诺·阿赛维多 Gino Acevedo
Jarl Benzon Jarl Benzon
Jørn Benzon Jørn Benzon
Ben Britton Ben Britton
Jonathan Harding Jonathan Harding
Taea Hartwell Taea Hartwell
Sam Kelly Sam Kelly
姜广涛 Guangtao Jiang
张磊 Lei Zhang
周志强 Zhiqiang Zhou
布雷特·麦肯齐 Bret McKenzie
◎简 介
比尔博·巴金斯是100多岁的霍比特人,住在故乡夏尔,生性喜欢冒险,在年轻时的一次探险经历中,他从怪物咕噜手中得到了至尊魔戒,这枚戒指是黑暗魔君索伦打造的至尊魔戒,拥有奴役世界的邪恶力量,能够统领其他几枚力量之戒,在3000年前的人类联盟和半兽人大军的战役中,联盟取得了胜利 ,并得到了至尊魔戒,数千年的辗转后,魔戒落到咕噜手中,被比尔博碰巧得到。
因为和魔戒的朝夕相处,比尔博的心性也受到了影响,在他111岁的生日宴会上,他决定把一切都留给侄子佛罗多(伊利亚‧伍德 饰),继续冒险。
比尔博的好朋友灰袍巫师甘道夫(伊恩·麦克莱恩 饰)知道至尊魔戒的秘密,同时,黑暗魔君索伦已经知道他的魔戒落在哈比族的手中。索伦正在重新建造要塞巴拉多,集结无数的半兽人,准备以大军 夺取魔戒,并且征服全世界。
甘道夫说服佛罗多将魔戒护送到精灵王国瑞文希尔,佛罗多在好朋友山姆、皮平和梅利的陪同下,在跃马旅店得到了刚铎王子阿拉贡的帮助,历经艰难,终于到达了精灵王国。
然而,精灵族并不愿意保管这个邪恶的至尊魔戒,中土各国代表开会讨论,达成意见,准备将至尊魔戒送到末日山脉的烈焰中彻底销毁,佛罗多挺身而出接受了这个任务,这次,陪伴他的除了三个好朋友,还有甘道夫、阿拉贡、精灵莱戈拉斯(奥兰多‧布鲁姆 饰)、人类博罗米尔、侏儒金利。
一路上,魔戒远征军除了要逃避索伦爪牙黑骑士和半兽人的追杀之外,更要抵抗至尊魔戒本身的邪恶诱惑,前途困难重重。
◎获奖情况
第74届奥斯卡金像奖 (2002)
最佳影片(提名) 巴里·M·奥斯本 / 彼得·杰克逊 / 弗兰·威尔士
最佳导演(提名) 彼得·杰克逊
最佳男配角(提名) 伊恩·麦克莱恩
最佳改编剧本(提名) 菲利帕·鲍恩斯 / 彼得·杰克逊 / 弗兰·威尔士
最佳摄影 安德鲁·莱斯尼
最佳剪辑(提名) 约翰·吉尔伯特
最佳视觉效果 吉姆·瑞吉尔 / 兰德尔·威廉·库克 / 理查德·泰勒 / 马克·斯泰特森
最佳音响(提名) 盖辛·克里夫 / 哈蒙德·匹克 / 克里斯托弗·博伊斯 / 迈克尔·斯曼内科
最佳艺术指导(提名) 格兰特·梅杰 / 丹·汉纳
最佳服装设计(提名) 恩吉拉·迪克森 / 理查德·泰勒
最佳化妆 彼得·欧文 / 理查德·泰勒
最佳原创配乐 霍华德·肖
最佳原创歌曲(提名) 恩雅 / 尼基·瑞恩 / 罗马·瑞恩
第59届金球奖 (2002)
电影类最佳剧情片(提名)
电影类最佳导演(提名) 彼得·杰克逊
电影类最佳原创配乐(提名) 霍华德·肖
电影类最佳原创歌曲(提名) 恩雅
第26届日本电影学院奖 (2003)
最佳外语片(提名)
第2届美国电影学会奖 (2001)
年度佳片
- DISC1 INFO:
- Disc Title: DISK1
- Disc Size: 72,562,787,357 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 12.0.1.1)
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00803.MPLS
- Length: 1:45:43.378 (h:m:s.ms)
- Size: 71,542,124,544 bytes
- Total Bitrate: 90.23 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 67684 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / HDR10 / BT.2020
- * MPEG-H HEVC Video 2099 kbps (3.01%) 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / Dolby Vision FEL / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Dolby TrueHD/Atmos Audio English 3448 kbps 7.1+11 objects / 48 kHz / 3000 kbps / 16-bit (AC3 Core: 5.1-EX / 48 kHz / 448 kbps)
- DTS-HD Master Audio French 2336 kbps 5.1 / 48 kHz / 2336 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- DTS-HD Master Audio Chinese 2413 kbps 6.1 / 48 kHz / 2413 kbps / 16-bit (DTS Core: 6.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) 八一公映次世代国语
- Dolby Digital Audio Chinese 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps 台配
- DTS-HD Master Audio Spanish 2166 kbps 5.1 / 48 kHz / 2166 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- DTS-HD Master Audio Japanese 2316 kbps 5.1 / 48 kHz / 2316 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround 导评1
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround 导评2
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround 导评3
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround 导评4
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 27.296 kbps
- Presentation Graphics French 23.801 kbps
- Presentation Graphics Chinese 45.324 kbps 公映国配简体特效
- Presentation Graphics Chinese 46.165 kbps 公映国配繁体特效
- Presentation Graphics Spanish 25.813 kbps
- Presentation Graphics Dutch 25.775 kbps
- Presentation Graphics Chinese 22.431 kbps 原盘繁体中文
- Presentation Graphics Chinese 21.341 kbps 原盘粤语字幕
- Presentation Graphics Korean 21.58 kbps
- Presentation Graphics Spanish 25.124 kbps
- Presentation Graphics Chinese 68.035 kbps 简英双语特效
- Presentation Graphics Chinese 68.892 kbps 繁英双语特效
- Presentation Graphics Finnish 25.769 kbps
- Presentation Graphics Greek 26.653 kbps
- Presentation Graphics Norwegian 25.42 kbps
- Presentation Graphics Polish 21.255 kbps
- Presentation Graphics Swedish 24.559 kbps
- Presentation Graphics Thai 23.834 kbps
- Presentation Graphics French 0.489 kbps
- Presentation Graphics German 0.471 kbps
- Presentation Graphics Italian 0.478 kbps
- Presentation Graphics Spanish 0.414 kbps
- Presentation Graphics Japanese 21.257 kbps
- Presentation Graphics Japanese 0.549 kbps
- Presentation Graphics Chinese 65.936 kbps 导评1对应中文
- Presentation Graphics Chinese 46.538 kbps 导评2对应中文
- Presentation Graphics Chinese 60.337 kbps 导评3对应中文
- Presentation Graphics Chinese 67.62 kbps 导评4对应中文
- DISC2 INFO:
- Disc Title: DISK2
- Disc Size: 80,419,435,917 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 12.0.1.1)
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00803.MPLS
- Length: 2:02:34.972 (h:m:s.ms)
- Size: 79,394,494,464 bytes
- Total Bitrate: 86.36 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 64247 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / HDR10 / BT.2020
- * MPEG-H HEVC Video 2101 kbps (3.17%) 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / Dolby Vision FEL / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Dolby TrueHD/Atmos Audio English 3437 kbps 7.1+11 objects / 48 kHz / 2989 kbps / 16-bit (AC3 Core: 5.1-EX / 48 kHz / 448 kbps)
- DTS-HD Master Audio French 2345 kbps 5.1 / 48 kHz / 2345 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- DTS-HD Master Audio Chinese 2432 kbps 6.1 / 48 kHz / 2432 kbps / 16-bit (DTS Core: 6.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) 八一公映次世代国语
- Dolby Digital Audio Chinese 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps 台配
- DTS-HD Master Audio Spanish 2184 kbps 5.1 / 48 kHz / 2184 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- DTS-HD Master Audio Japanese 2323 kbps 5.1 / 48 kHz / 2323 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround 导评1
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround 导评2
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround 导评3
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround 导评4
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 14.312 kbps
- Presentation Graphics French 13.3 kbps
- Presentation Graphics Chinese 30.94 kbps 公映国配简体特效
- Presentation Graphics Chinese 31.407 kbps 公映国配繁体特效
- Presentation Graphics Spanish 13.944 kbps
- Presentation Graphics Dutch 14.271 kbps
- Presentation Graphics Chinese 12.633 kbps 原盘繁体中文
- Presentation Graphics Chinese 11.514 kbps 原盘粤语字幕
- Presentation Graphics Korean 11.297 kbps
- Presentation Graphics Spanish 13.848 kbps
- Presentation Graphics Chinese 40.312 kbps 简英双语特效
- Presentation Graphics Chinese 40.772 kbps 繁英双语特效
- Presentation Graphics Finnish 13.72 kbps
- Presentation Graphics Greek 14.996 kbps
- Presentation Graphics Norwegian 13.556 kbps
- Presentation Graphics Polish 12.33 kbps
- Presentation Graphics Swedish 13.459 kbps
- Presentation Graphics Thai 13.613 kbps
- Presentation Graphics French 0.352 kbps
- Presentation Graphics German 0.439 kbps
- Presentation Graphics Italian 0.358 kbps
- Presentation Graphics Spanish 0.295 kbps
- Presentation Graphics Japanese 12.638 kbps
- Presentation Graphics Japanese 1.476 kbps
- Presentation Graphics Chinese 40.731 kbps 导评1对应中文
- Presentation Graphics Chinese 38.189 kbps 导评2对应中文
- Presentation Graphics Chinese 51.358 kbps 导评3对应中文
- Presentation Graphics Chinese 55.317 kbps 导评4对应中文
复制代码