[百度][加勒比海盗1-3部][Pirates.of.the.Caribbean.2003-2007.BluRay.SUP特效字幕]

ttyy007 · 发表于 2018-11-5 20:12:31

注记：
本帖分享两个版本的字幕：一个是CMCT版本的特效字幕，包含1-3部。这套字幕的特点是简洁直观，可读性高，大小适中。另一个是网友分享的字幕，包含1-4部。这套字幕的特点是特效华丽，字体绚烂，但可读性低，比较庞大。

内容简介：（部分引用坛友的）

【原片名】Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
【中文名】加勒比海盗之黑珍珠号的诅咒/神鬼奇航
【出品公司】迪士尼 Disney
【出品年代】2003 年
【首映日期】2003年7月9日
【MPAA级别】PG-13级(动作场面及部分暴力镜头)
【官方网站】http://disney.go.com/disneypictures/pirates/index.html
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0325980/
【IMDB评分】8.0/10 (152,703 votes)
【国　　家】美国
【类　　别】动作 / 幻想 / 冒险 / 喜剧
【导　　演】戈尔·维宾斯基Gore Verbinski
【主　　演】凯拉·奈特利 Keira Knightley  .....Elizabeth Swann
　　　　　　约翰尼·德普 Johnny Depp  .....Jack Sparrow
　　　　　　奥兰多·布鲁姆 Orlando Bloom  .....Will Turner
　　　　　　杰弗里·拉什 Geoffrey Rush  .....Barbossa
　　　　　　杰克·达文波特 Jack Davenport  .....Norrington
　　　　　　乔纳森·普雷斯 Jonathan Pryce  .....Governor Weatherby Swann
　　　　　　佐伊·桑塔纳 Zoe Saldana  .....Anamaria

【原片名】Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest
【外文别名】P.O.T.C. 2 (USA) (promotional abbreviation)
　　　　　　Pirates 2 (USA) (informal short title)
　　　　　　Pirates of the Caribbean 2 (USA) (working title)
　　　　　　Rummty II (Philippines: English title) (review title)
【中文名】加勒比海盗 2：亡者宝盒/加勒比海盗2：亡灵宝藏/加勒比海盗2：死人胸膛/加勒比海盗2：聚魂棺/ 【出品公司】迪斯尼公司
【出品年代】2006
【首映日期】2006年6月30日(土耳其)
【MPAA级别】PG-13(冒险和暴力内容，包含令人恐惧的画面)
【官方网站】http://disney.go.com/disneypictures/pirates/
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0383574/
【IMDB评分】7.4/10 (78,356 votes)
【国　　家】美国
【类　　别】动作/冒险/喜剧/幻想
【导　　演】戈尔·维宾斯基 Gore Verbinski
【主　　演】强尼·德普 Johnny Depp .... Jack Sparrow
　　　　　　奥兰多·布鲁姆 Orlando Bloom .... Will Turner
　　　　　　凯拉·奈特莉 Keira Knightley .... Elizabeth Swann
　　　　　　杰克·戴凡波特 Jack Davenport .... Norrington
　　　　　　比尔·奈伊 Bill Nighy .... Davy Jones
　　　　　　乔纳森·普雷西 Jonathan Pryce .... Governor Weatherby Swann
　　　　　　Lee Arenberg .... Pintel
　　　　　　Mackenzie Crook .... Ragetti
　　　　　　凯文·麦克纳利 Kevin McNally .... Gibbs
　　　　　　David Bailie .... Cotton
　　　　　　斯特兰·斯卡斯加德 Stellan Skarsg?rd .... Bootstrap Bill
　　　　　　汤姆·荷兰德 Tom Hollander .... Cutler Beckett
　　　　　　尼奥梅·哈里斯 Naomie Harris .... Tia Dalma
　　　　　　Martin Klebba .... Marty
　　　　　　Alex Norton .... Captain Bellamy

【影片原名】Pirates of the Caribbean: At World's End
【中文名称】加勒比海盗3：世界的尽头
【影片类型】动作/冒险
【影片时长】168
【国　　家】美国
【出品公司】迪士尼公司
【出品年代】2007
【上映日期】2007 年 5月 25日
【影片分级】美国 PG-13
【官方网站】http://disney.go.com/disneypictures/pirates/atworldsend/
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0449088/
【导　　演】戈尔·沃宾斯基 Gore Verbinski
【主要演员】约翰尼·德普 Johnny Depp
      奥兰多·布鲁姆 Orlando Bloom
      凯拉·奈特莉 Keira Knightley
      杰弗里·拉什Geoffrey Rush
      周润发 Yun-Fat Chow

至于内容吗，网上一搜一大把，就不在此赘述了。。。

特效图：

CMCT版本：