请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

YMLY-影迷乐园-特效字幕 蓝光原盘 1080P 高清动漫电影电视剧

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1092|回复: 53

[原创字幕] [百度][海扁王][Kick-Ass.2010.1080p.BluRay.中英双语SUP特效字幕]

[复制链接]
  • TA的每日心情
    擦汗
    1 小时前
  • 签到天数: 147 天

    [LV.7]常住居民III

    202

    主题

    675

    帖子

    1721

    积分

    超级版主

    Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

    积分
    1721

    超版勋章版主勋章土豪勋章小土豪勋章最佳新人十二生肖之猴双鱼座勋章百分百好孩子精华勋章

    发表于 2020-5-10 15:34:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 zflzemail 于 2020-7-25 23:20 编辑

           |字幕说明|

           电影名称:海扁王

    字幕来源:个人

    特效制作:zflzemail

    对白翻译:来源网络

    匹配时长:01:57:47

    对白样式:中英/黑边内

    字幕格式:SUP未过水


         

    断网一天的成果,对白已经过逐句精调,自己收藏的电影字幕洗版
    对白来自字幕库,插曲片尾曲歌词、片头、演职员表、跟踪特效均为自己制作
    由于90%都是动态特效,文件大小也被顶到了160MB
    建议将potplayer字幕缓冲量调整到30,外挂播放可达到完美效果
    尚在学习之中,如有意见可在帖子内提出,请勿转载


    已修正部分小问题,附件已更新,购买过的朋友如有需要可重新下载


    电影介绍                                                       


    ◎译  名 海扁王 / 劲揪侠(港) / 特攻联盟(台) / 超屌侠
    ◎片  名 Kick-Ass
    ◎年  代 2010
    ◎产  地 美国 / 英国
    ◎类  别 喜剧 / 动作 / 犯罪
    ◎语  言 英语
    ◎上映日期 2010-04-16
    ◎IMDb评分  7.6/10 from 509064 users
    ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt1250777
    ◎豆瓣评分 7.5/10 from 193886 users
    ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/3148748/
    ◎片  长 117 分钟
    ◎导  演 Matthew Vaughn
    ◎编  剧 Jane Goldman / Matthew Vaughn
    ◎主  演 亚伦·约翰逊 Aaron Johnson
           科洛·莫瑞兹 Chloe Moretz
           尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage
           克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 Christopher Mintz-Plasse
           马克·斯创 Mark Strong
           琳德西·冯塞卡 Lyndsy Fonseca
           伊万·彼得斯 Evan Peters
           克拉克 杜克 Clark Duke
           黛博拉·特维斯 Deborah Twiss
           Garrett M. Brown
           苏菲·吴 Sophie Wu


    ◎标  签 美国 | 喜剧 | 动作 | 漫画改编 | 暴力 | 黑色幽默 | 2010 | 搞笑

    ◎简  介  

      戴夫·莱泽斯基(亚伦·约翰逊 Aaron Johnson 饰)和所有普通的男孩一样,梦想有一天可以成为超级英雄,只不过他把自己的这一梦想带入了现实。在网上购买到一套廉价的绿色连体衣之后,戴夫便开始了只身打击犯罪的行动。虽然第一次行动便让戴夫身负重伤,不过戴夫可不是一个轻言放弃的人,伤愈之后的戴夫在一次阻止斗殴时,被热心的群众发现并拍摄,之后关于超级英雄“海扁王”的事迹便传遍整个城市。成为传说中超级英雄的戴夫在一次行动中结识超级英雄父女“大老爸”(尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage饰)和“超杀女”(科洛·莫瑞兹 Chloe Moretz 饰),之后戴夫遭毒枭集团老大弗兰克·阿米克(马克·斯特朗 Mark Strong 饰)之子伪装成的英雄“红旋风”(克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 Christopher Mintz-Plasse 饰)的利用,让“大老爸”和自己身陷囹圄。危难之时,“超杀女”及时出现救出戴夫,但“大老爸” 却不幸身亡。“超杀女”决定完成其父遗志,彻底消灭毒枭集团……
      本片根据马克·米勒(Mark Millar)著名同名漫画改编。

    ◎获奖情况  

      第23届欧洲电影奖(2010)
      观众选择奖(提名)

      第20届MTV电影奖(2011)
      MTV电影奖 突破表演奖 科洛·莫瑞兹
      MTV电影奖 最佳打斗(提名) 科洛·莫瑞兹 / 马克·斯特朗

      第10届凤凰城影评人协会奖(2010)
      最佳女配角(提名) 科洛·莫瑞兹
      最佳特技表演(提名)
      最具突破表演 科洛·莫瑞兹

      第12届美国青少年选择奖(2010)
      最佳动作冒险电影(提名)
      最佳动作冒险电影男演员(提名) 尼古拉斯·凯奇
      最佳电影反派(提名) 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟
      Choice Movie Breakout: Male(提名) 亚伦·泰勒-约翰逊
      Choice Movie Breakout: Female(提名) 科洛·莫瑞兹

    部分特效字幕预览











































































    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +300 收起 理由
    龙小少 + 300 很给力!

    查看全部评分

    声明:本人制作或发布的所有资源仅限论坛会员测试带宽使用!请在测试后24小时内删除!
    严禁非法传播或用于商业用途,对用于商业用途所产生的法律责任,由使用者自负!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 10:22
  • 签到天数: 243 天

    [LV.8]以坛为家I

    0

    主题

    577

    帖子

    73

    积分

    中级影迷

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    73
    发表于 2020-5-10 18:42:49 | 显示全部楼层
    挺好看的电影,特效字幕做的也很不错啊,感谢分享
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-7-21 15:57
  • 签到天数: 43 天

    [LV.5]常住居民I

    19

    主题

    115

    帖子

    91

    积分

    中级影迷

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    91
    发表于 2020-5-10 19:12:47 | 显示全部楼层
    好帅的字幕
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 19:54
  • 签到天数: 190 天

    [LV.7]常住居民III

    6

    主题

    1882

    帖子

    394

    积分

    超级影迷

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    394
    发表于 2020-5-10 20:54:07 | 显示全部楼层
    感谢分享。
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 12:09
  • 签到天数: 84 天

    [LV.6]常住居民II

    19

    主题

    1044

    帖子

    333

    积分

    超级影迷

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    333
    发表于 2020-5-10 21:57:21 | 显示全部楼层
    谢谢分享,辛苦了,祝天天好心情,好资源
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2020-5-24 22:58
  • 签到天数: 155 天

    [LV.7]常住居民III

    1

    主题

    567

    帖子

    215

    积分

    高级影迷

    Rank: 4

    积分
    215

    小土豪勋章

    发表于 2020-5-10 22:17:30 | 显示全部楼层
    给力的特效字幕多谢楼主分享
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    3 天前
  • 签到天数: 140 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    1311

    帖子

    150

    积分

    高级影迷

    Rank: 4

    积分
    150
    发表于 2020-5-10 23:26:25 | 显示全部楼层
    多谢分享!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    郁闷
    2020-7-11 21:57
  • 签到天数: 48 天

    [LV.5]常住居民I

    5

    主题

    272

    帖子

    59

    积分

    初级影迷

    Rank: 2

    积分
    59
    发表于 2020-5-10 23:28:53 | 显示全部楼层
    楼主的字幕太赞了!!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    1 小时前
  • 签到天数: 300 天

    [LV.8]以坛为家I

    18

    主题

    492

    帖子

    408

    积分

    超级影迷

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    408
    发表于 2020-5-11 01:27:27 | 显示全部楼层
    漂亮的字幕,收藏了。
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2020-5-29 07:31
  • 签到天数: 25 天

    [LV.4]偶尔看看III

    6

    主题

    2306

    帖子

    132

    积分

    ★★VIP6★★

    Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22

    积分
    132
    发表于 2020-5-11 06:25:15 | 显示全部楼层
    爱你么么哒
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    QQ|Archiver|手机版|小黑屋|影迷乐园  

    GMT+8, 2020-8-10 01:53 , Processed in 0.144459 second(s), 30 queries .

    Powered by Discuz! X3.3

    © 2001-2017 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表