请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

YMLY-影迷乐园-特效字幕 蓝光原盘 1080P 高清动漫电影电视剧

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 276|回复: 35

[原创字幕] [百度][借刀杀人.双版本][Collateral.2004.1080p.BluRay.中英双语sup特效字幕]

[复制链接]
  • TA的每日心情
    擦汗
    8 小时前
  • 签到天数: 220 天

    [LV.7]常住居民III

    26

    主题

    631

    帖子

    292

    积分

    超级影迷

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    292

    小土豪勋章

    发表于 2020-5-31 17:25:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 温丶眸 于 2020-6-5 15:15 编辑
    字幕说明:
    对白来自网络、错误很多、本人精调、例如hey homie翻译的居然是亲爱的............若有翻译错误请坛友指正。

    本电影有两个版本、一个版本是梦工厂在前、一个版本是派拉蒙在前、4条特效供坛友选择。匹配时长:1:59:56(fps:23.976)1080p、


    ◎译  名 借刀杀人 / 同行杀机 / 落日杀神 / 间接伤害
    ◎片  名 Collateral
    ◎年  代 2004
    ◎产  地 美国
    ◎类  别 剧情 / 惊悚 / 犯罪
    ◎语  言 英语 / 西班牙语
    ◎上映日期 2004-08-06(美国)
    ◎IMDb评分  7.5/10 from 343159 users
    ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0369339
    ◎豆瓣评分 7.4/10 from 47188 users
    ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1308762/
    ◎片  长 120 分钟
    ◎导  演 迈克尔·曼 Michael Mann
    ◎编  剧 斯图尔特·贝亚蒂耶 Stuart Beattie
    ◎主  演 汤姆·克鲁斯 Tom Cruise
           杰米·福克斯 Jamie Foxx
           贾达·萍克·史密斯 Jada Pinkett Smith
           马克·鲁弗洛 Mark Ruffalo
           彼得·博格 Peter Berg
           布鲁斯·麦克吉尔 Bruce McGill
           哈维尔·巴登 Javier Bardem
           杰森·斯坦森 Jason Statham
           艾尔玛·霍尔 Irma P. Hall
           巴里·沙巴卡·亨利 Barry Shabaka Henley
           理查德·琼斯 Richard T. Jones
           博德希·埃夫曼 Bodhi Elfman
           黛比·玛扎 Debi Mazar
           埃米里奥·瑞弗拉 Emilio Rivera
           杰米·麦克布莱德 Jamie McBride


    ◎标  签 犯罪 | 美国 | 动作 | Tomcruise | 剧情 | 美国电影 | Tom_Cruise | 2004

    ◎简  介  

      夜幕低垂,麦克斯(杰米·福克斯 Jamie Foxx 饰)接了一位注定要改变他人生的客人――文森特(汤姆·克鲁斯 Tom Cruise 饰)。
      文森特受雇于一家跨国贩毒集团,这晚来到洛杉矶要干掉五名重要证人。他与我们经常看到的杀手大不一样,他天生喜欢唠叨,在他挟持 麦克斯去帮他完成杀人工作时,还振振有词――“我又不是卢旺达大屠杀,我杀人本来就不是好人,可以说是替天行道,你有什么可以指责我的?”麦克斯也一时语塞。
      这晚要杀的最后一个人是助理检查官,她曾是麦克斯的顾客。麦克斯决心保护她……

    ◎获奖情况  

      第77届奥斯卡金像奖(2005)
      最佳男配角(提名) 杰米·福克斯
      最佳剪辑(提名) Jim Miller / Paul Rubell

      第61届威尼斯电影节(2004)
      未来数字电影奖

      第62届金球奖(2005)
      电影类 最佳男配角(提名) 杰米·福克斯

      第58届英国电影学院奖(2005)
      电影奖 最佳导演(提名) 迈克尔·曼
      电影奖 最佳男配角(提名) 杰米·福克斯
      电影奖 最佳原创剧本(提名) 斯图尔特·贝亚蒂耶
      电影奖 最佳摄影 迪昂·毕比 / 保罗·卡梅隆
      电影奖 最佳剪辑(提名) Jim Miller / Paul Rubell
      电影奖 最佳音效(提名) 李·奥尔洛夫 / 迈克尔·明克勒 / Myron Nettinga / Elliott Koretz

      第14届MTV电影奖(2005)
      MTV电影奖 最佳反派(提名) 汤姆·克鲁斯

      第5届美国电影学会奖(2004)
      年度佳片


















































    上白下黄对白样式:



    上灰下黄对白样式:

    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +200 收起 理由
    龙小少 + 200 很给力!

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2020-6-20 08:43
  • 签到天数: 420 天

    [LV.9]以坛为家II

    131

    主题

    508

    帖子

    527

    积分

    专业影迷

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    527
    发表于 2020-5-31 18:20:32 | 显示全部楼层
    给你提点个人意见,希望对你能有所帮助:

    上图文字变形严重,初步判断是挂mod转sup,导致frx代码反了,解决办法:frx5(-5)变为frx-5(5);

    上图的问题与前面类似,遇到这种场景,一般用\fax-0.1\frz3\fry-10这套代码做,具体效果如下:



    上图片尾卡司用宋体字不好吧,试试细黑体。

    加油!

    点评

    收到、  发表于 2020-5-31 20:15
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    郁闷
    8 小时前
  • 签到天数: 174 天

    [LV.7]常住居民III

    25

    主题

    718

    帖子

    136

    积分

    中级影迷

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    136
    发表于 2020-5-31 18:21:11 | 显示全部楼层
    好漂亮的字幕
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    难过
    前天 18:56
  • 签到天数: 89 天

    [LV.6]常住居民II

    3

    主题

    171

    帖子

    27

    积分

    初级影迷

    Rank: 2

    积分
    27
    发表于 2020-5-31 19:04:04 | 显示全部楼层
    字幕不错,感谢分享~
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2020-5-29 07:31
  • 签到天数: 25 天

    [LV.4]偶尔看看III

    5

    主题

    2018

    帖子

    417

    积分

    超级影迷

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    417
    发表于 2020-5-31 19:28:08 | 显示全部楼层
    爱你么么哒
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    0

    主题

    299

    帖子

    30

    积分

    初级影迷

    Rank: 2

    积分
    30
    发表于 2020-5-31 19:52:35 | 显示全部楼层
    好字幕  谢谢分享
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 16:59
  • 签到天数: 70 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    992

    帖子

    121

    积分

    中级影迷

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    121
    发表于 2020-5-31 20:40:58 | 显示全部楼层
    楼主,有字幕,没电影,最好把电影也发布吧,这电影真不错
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 18:39
  • 签到天数: 157 天

    [LV.7]常住居民III

    6

    主题

    1710

    帖子

    324

    积分

    超级影迷

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    324
    发表于 2020-5-31 20:42:20 | 显示全部楼层
    感谢分享借刀杀人
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    前天 22:12
  • 签到天数: 70 天

    [LV.6]常住居民II

    14

    主题

    879

    帖子

    225

    积分

    高级影迷

    Rank: 4

    积分
    225
    发表于 2020-5-31 23:12:03 | 显示全部楼层
    嗯哼 路过 帮顶
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 00:00
  • 签到天数: 394 天

    [LV.9]以坛为家II

    6

    主题

    477

    帖子

    95

    积分

    中级影迷

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    95
    发表于 2020-6-1 00:42:43 | 显示全部楼层
    楼主如此诚意的分享如此精彩的内容,必须赞!我一天也不能离开这里!
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    QQ|Archiver|手机版|小黑屋|影迷乐园  

    GMT+8, 2020-7-4 08:54 , Processed in 0.194033 second(s), 35 queries .

    Powered by Discuz! X3.3

    © 2001-2017 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表