[115+百度][2020][1080P][投行风云S01.第一季][中英.简中字幕][8集全][MKV][7.47GB][Industry.2020.1080p.WEB-DL.x265.AC3￡cXcY@FRDS]

齐迷小龙 · 发表于 2021-4-2 06:41:20

下载说明：

百度网盘分享极其不稳定，如有链接失效，请第一时间站内短消息通知我，上线后会第一时间补发！

----转载自FRDS，感谢压制和原发布人员，特此鸣谢！----

制作说明：

ASS中英字幕：YYeTs(Zimuzu) SRT简中字幕：HBO官方字幕

◎译　　名　投行风云第一季/行业/金融围城/银行风云
◎片　　名　Industry Season 1
◎年　　代　2020
◎产　　地　美国,英国
◎类　　别　剧情
◎语　　言　英语
◎上映日期　2020-10-11(伦敦电影节) / 2020-11-09(美国)
◎IMDb评分  6.9/10 from 5090 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt7671070/
◎豆瓣评分　7.0/10 from 4234 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/34434445/
◎集　　数　8
◎片　　长　60分钟
◎导　　演　莉娜·邓纳姆 Lena Dunham / 汀治·克里希南 Tinge Krishnan / 玛丽·奈姬 Mary Nighy
◎主　　演　纳巴汉·里兹万 Nabhaan Rizwan
　　　　  　弗雷娅·梅弗 Freya Mavor
　　　　  　威尔·图德 Will Tudor
　　　　  　康纳·麦克尼尔 Conor MacNeill
　　　　  　肯·梁 Ken Leung
　　　　  　普莉安卡·伯福德 Priyanga Burford
　　　　  　德里克·里德尔 Derek Riddell
　　　　  　本·劳埃德-休斯 Ben Lloyd-Hughes
　　　　  　埃米尔·艾尔-马斯里 Amir El-Masry
　　　　  　安德鲁·巴肯 Andrew Buchan
　　　　  　科勒·康拉迪 K?re Conradi
　　　　  　乔·赫斯特 Joe Hurst
　　　　  　柯林·麦克法兰 Colin McFarlane
　　　　  　詹姆斯·梅尔维尔 James Melville
　　　　  　克里斯·雷利 Chris Reilly
　　　　  　乔治·韦伯斯特 George Webster
　　　　  　特雷弗·怀特 Trevor White
　　　　  　哈利·劳蒂 Harry Lawtey
　　　　  　玛瑞萨·阿贝拉 Marisa Abela
　　　　  　米哈拉·赫罗德 Myha’la Herrold

◎简　　介

　　故事设定在伦敦，一群年轻的大学毕业生竞相进入顶级投行，他们逐渐融入到充斥着性、毒/品、自负的公司文化中，同事、朋友、爱人、敌人的界限变得模糊。

◎影　  评

心比天高命比纸薄

人类天生不会正视和反思自己的先天优势，对那些条件不济却又想努力往上爬的人冷眼旁观、内心鄙夷。当这些人在爬的过程中遇到困难或是犯下错误时，各路人马的表演机会来了。他可能是你自以为人品温良的导师、她可能是和你关系不错的同僚、她还有可能是和你一样背景出生并喊你为闺蜜的朋友。对，这个时候，他们说出那句台词的机会终于来了，“你就是心比天高、命比纸薄、能力配不上欲望”。

哈伯是电视剧《投行风云》里最为迷人的角色。她自私、多变、诡异、高傲、自大、冲动、精明、草率、且拥有极强的欲望。然而在剧中她问别人最多的问题是她是否够格成为码点银行的一员，是否有足够的资本成为这所谓社会精英的一份子、是否真的可以心安理得的接受其他人的施舍。这就是最为巧妙的心态了。她内心里瞧不上也看不起同温层的人，她自认为比他们努力、比他们聪明、比他们有能力；然而在这个她口中所谓的精英集团里，她又十分渴望得到他们的认同和认可，那就是虽然她家庭背景不行、学习经历够烂、外貌身材平凡但是她凭借自己的实力站在这个位置，理应获得认同。当她在第一季中间因为操作失误因惧怕被辞而在厕所痛哭时，她的那些朋友大概只会甩出一句你就是心比天高罢了。当埃里克在银行大楼外对哈伯说，像他们这样的人进入到这个阶层时会让他人感到害怕，他永远都记得被称呼为“中国佬”的样子时。埃里克大概也就不会计较她为了自己而暗度陈仓，观众们大概也不会对结局时哈伯的决定而感到意外罢了。毕竟，她所做的这一切是她能做的且唯一能做的。

雅斯敏则是这部剧集里和哈伯完全对立的角色。她家庭背景优渥、学习经历优秀、外貌身材出众而且还懂的圈子的基本运作规则。她和罗伯特及肯尼是两个世界的人，如果不是因为同在这家银行上班，他们之间不会产生任何交集。这大概能充分解释罗伯特和雅斯敏之间的性欲关系，罗伯特对雅斯敏充满渴望但似乎却又不明白自己渴望到底是和她之间的性还是觊觎吃到天鹅肉的快感，而雅斯敏对此也心知肚明并将他玩弄在鼓掌之间。肯尼作为雅斯敏的恶霸上司，在剧集中操着浓浓的苏格兰口音并且毫不忌讳的飙着脏话，是一个会让人鄙夷的角色。但是，当他和雅斯敏一起招待她动用关系拉来的客户时，他的局促尴尬却又充分证明，他作为一个霸凌者背后的是其自己被霸凌、被看不起、被视为下等人的经历。当雅斯敏和他的帅气多金堂哥手到擒来的侃侃而谈时，肯尼明白这个世界他永远都挤不进去。众人皆称雅思敏为被宠坏的小公主，然而这位小公主明白想要在这个圈子里立足就得维系和遵守这个圈子的规则。所以，她在裁减日当天面不改色的说出感受到公司团队的鼓励和支持时，哈利也面不改色的称赞她做事聪明给银行带来许多机会。当她对罗伯特说出你脑进水了、对肯尼说出滚蛋的时候，他们是否会明白自己“才能”承担不起这份欲望。

古斯作为以一名黑人同性恋并且操着一口高贵的英英时，那种与生俱来的自信和坦然就油然而生了。他不需要汲汲争取进入这个所谓精英阶层，他就是精英，不需要进入这个阶层而获得对其精英身份的认可。剧集开始，他被分配到并购部门，和同期的哈利不一样的是，他可以从容且自然的十点下班并且告诉哈利熬夜并不能提高他的工作效率。他沉溺于自己和西奥之间令人窒息的秘密关系中，这种关系用罗伯特的一句疑问就能很好的总结，“为什么在你刚让他高潮后，他的表情永远那么拧巴”。这段感情关系就像哈伯想要积极进入到这个所谓精英阶层一样，你让他高潮后，他的表情总是这么拧巴。古斯这份自信和坦然在面对工作场合时霸气全开，他对自己的能力、背景都有着精准的定位和理解，这固然来自他从小到大的生活和学习背景。然而当他面对感情时，他的这份自信和坦然就显得心有余而力不足了。

能力配不上欲望不知道什么时候如此流行了。这句话出现的频率高到让人乍舌，而且大部分会出现这句话的场合是一个努力想要向上爬的人在遇到挫败和遭遇拒绝时，而且这句话的后面还有一句，背景也是他的能力之一。而说这些话的人，往往不是那个你想要挤入的那个圈子里人的所说而是那个和你同样站在圈外也想挤入其中的所谓朋友送给你的年度金句。那么，他们说的有道理吗？

“谁让你读了这么多书、又知道了双水村以外还有个大世界...不幸的是，你知道的太多了，思考的太多了”。更为不幸的是，当你在为其工作十几年后被保安驱逐出去时，也许会明白，你从来都不曾属于过那个圈子。

====

上次听到关于Lena Dunham的消息还是几年前她和现今美国乐坛女歌手御用的制作人Jack分手的新闻，此后她几乎就如同消失在媒体光谱中了无音讯。直到前几个月HBO和BBC联合放出一部关于新进投行工作毕业生的电视剧预告时，她终于再次出现在媒体上。这次她带来的这部电视剧，叫做《Industry》。这次她带来的是一部讲述几个刚进入Pierpoint & Co投行工作的年青毕业生的故事，和她上部作品里的人物表面上似乎千差万别，然而实际上却又殊途同归。说到这，你我谁又不会殊途同归呢？

她和HBO上一次合作的作品是广受媒体好评的《Girls》，但是那部影集的确后劲乏力、略显无聊。关于投行的影视作品已经很多了，但是说实话目前为止都缺少一部表述真实、细节生动却又让人充满想象力的电视剧集。比如《实习医生格蕾》那样的，虽然该剧充满戏剧放大和感情抓马，但还是多少对实习医生生活有一定地展现。Lena笑说这部电视剧就像《Merlose Place》（该剧是CBS早年播放的爱情肥皂剧，前几年CW曾对其进行翻拍）遇上了《The wolf of Wall Street》，的确是时候出现这部描述投行新鲜人的剧集了。但其实说实话，投行人的影视剧形象已经被过往作品将其印刻在加班、药品、性交、贪婪等上面，再出这样的电视剧说实话还挺无聊的，而《Industry》的做法是一开始就告诉你，六个月后你们中的一半人将不会再出现在这里。说实话，很难不让人联想到实习医生格蕾第一集里住院部主任对那群20出头的实习医生说的那样，“今天你们带着成为外科医生的梦想来到这里，然而你们中的八个会换到别的科室、五个会因为承受不住压力而放弃、二个会被辞退。”所以准备好参与这场竞技了吗？

不管是不是Target学校毕业的金融专业或非金融专业的毕业生都对去投行工作大抵都有着莫名的渴望。也许这种欲望来自从小缺乏物质的向往、或者这种冲动是来自原始人性的竞争欲、也有可能是来自达尔文优胜劣汰的社会压力。虽然不少投行工作者在网路上戏虐自称为金融民工并对其恶劣的加班文化大吐苦水，然而这外表光鲜亮丽、分秒转手千万、人生胜利组的优雅姿态着实让人欲罢不能。你看，前几天华盛顿邮报就报道说其实川普当上总统后一点都不开心，他不愿意做总统要处理的事情，但是他又怕落选后会被嘲笑、会被起诉坐牢、会....所以，剧集一开头这几位年青人为了进入这个虚拟出来的英国传统老牌投资银行各出奇招，当他们终于撬开投行的开门砖后，等待他们的是六个月的试用期。噢，不对。高贵的盎克鲁撒克逊人将其称为“reduction in function”。

这部电视剧围绕着Haper、Robert、Yasmin、Hari和Gus等五位刚进入投行的毕业生展开。他们中有的私自修改成绩单并号称其IQ出众、有的出生于普通工人家庭、有的是金融专业学校对口的典型别人家的孩子，还有的是英国伊顿公学的校友。他们五个人被分在三个不同的业务部门，美女 Yasmin被分在外汇交易部、Harper和被嘲笑穿Ted baker西服的Robert在投资组合部（CPS）、Hari and Gus则在被戏称为象牙塔的金融并购部（M&A)。对于，任何一个在业界工作过的观众来说，投行里的工作场面和细节可能如数家珍，并且倍感亲切。这部剧的制作人的确曾经在Rothschild和Morgan Stanley工作过，此外还聘请了投行退休大佬对剧里的对话和情节做顾问，所以在投行生活的细节体现和日常表达上多少不会太脱离于现实。这三个部门的职场环境、领导风格和潜规则都泾渭分明。销售部是为银行创造收入、兜售产品的，所以他们时常会吹嘘上次又拿下来几千万的大单子。Yasmin所在的外汇部门主要是替客户进行外汇交易的部门，他们会根据分析各种外汇的变化趋势给客户提出买入卖出的建议，而Hari和Gus就是在所谓的象牙塔金融并购部。Gus是伊顿公学毕业的，然而Hari则出生普通公立中学，所以在Hari不停地给自己灌红牛和咖啡、睡在厕所的背后是自其内心深处的不安和自卑。

裸体镜头对于HBO的剧集来说似乎并不值得一提，但是剧集中出现的多次厕所情节，说实话也的确让人略感疑惑。难道在工作场所的厕所聊同事是非不是上世纪的事情了吗？当然，也许在厕所聊是非可能是鲜有了，但是在厕所哭泣的事情倒是有耳闻。女主人公Haper说，她觉得投行工作是精英阶层，说实话这些精英们所展现的倒的确没那么精英。对下属的冷暴力霸凌、不停地爬梯嗨整夜、还有充满敌意的工作环境，似乎在投行工作的生活不如想象般的那般让人目眩神迷。可怜的Hari因为连续彻夜加班，急于自我表现最后终因文件的字体错误承受不住压力而暴毙。他的死亡的确让人震惊，因为这才发生在第一集。但似乎，他的死亡却又显得平凡无奇，因为象牙塔楼下的交易部门所关心的并不是他人的死活。

这着实让人疑惑，投行工作的人们似乎并不快乐。这份工作的时长那么久、压力那么大、同时似乎还有着极为糟糕的职场环境。讽刺的是，女主人公Harper在进入其认为属于精英阶层的投行工作后的第一个独立销售的客户就对其进行了职场性霸凌。所以，为什么年复一年，大量的毕业生选择进入这个行业，渴望成为该阶层的一份子呢？华服、美食、跑车似乎都不能让你长久地快乐，而对于这个行业的原始渴望却又那么让人沉迷。但是，这部电视剧似乎目前为止对这个问题并不关心，当然也有可能会在接下来的集数里解开谜底。第一集结束时，Harper在五星饭店的高层边吃着汉堡边望着对面略显飘渺的高楼，显得那么忘我、自在、雀跃。当然，在这间酒店的不远处会有更高的大楼，然而谁都没有看到的是更高的大楼背后自然会有更大的阴影。但当我们沉迷于前方更远的风景、更宽广的视野、更炫目的灯火时，谁又在乎呢？或者说，还有必要在乎么。
（来自豆瓣）

文件名: Industry.1080p.WEB-DL.x265.10bit.AC3￡cXcY@FRDS

日　期: 2020

体　积: ≈7.47G

时　长: ≈0小时 45分 00秒

片　源: Industry.WEB-DL

帧　率: 23.976fps

分辨率: 1920 x 960 (16:9)

视　频: ≈x265 @ 2500 Kbps

音　频: AC3 5.1 @ 448 kbps (英语)

字　幕: 中上英下-_ASS/简体-SRT

字幕源: YYeTs(Zimuzu)/官方
复制代码

购买主题 已有 29 人购买 本主题需向作者支付 30 大洋 才能浏览

alantao · 发表于 2021-4-2 08:11:59

炫酷啊，不错

llq18 · 发表于 2021-4-2 08:38:11

感谢分享。。。。。。

Hellomoto · 发表于 2021-4-2 09:34:27

感谢分享的欧

Mars · 发表于 2021-4-2 09:52:26

感谢分享感谢分享感谢分享感谢分享

sironlee · 发表于 2021-4-2 11:30:50

谢谢楼主分享

sdd002266 · 发表于 2021-4-2 12:16:44

金融剧，评分稍低

shenan2008 · 发表于 2021-4-2 12:45:03

炫酷啊，不错

aiyok · 发表于 2021-4-2 14:22:45

感谢分享好资源

zhaomeng · 发表于 2021-4-2 15:55:32

感谢分享不错的剧集

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[美国] [115+百度][2020][1080P][投行风云S01.第一季][中英.简中字幕][8集全][MKV][7.47GB][Industry.2020.1080p.WEB-DL.x265.AC3￡cXcY@FRDS]

内测勋章

最佳新人

十二生肖之猴

VIP包月勋章

影迷男神

小土豪勋章

土豪勋章

富甲一方

精华勋章

金话筒

主题达人

灌水之王