制作说明：
英版原盘来自无后缀,国语字幕取自@CMCT,粤语字幕取自@字幕库,国粤语5.1音轨取自港版蓝光原盘@doraemon,追加DVD国语2.0,分别取自得利D5和来自@NO777,已对菜单汉化处理,导航按钮对应,素材全部由本人二次调整匹配,素材提供者以上一并感谢
PS:经典港片,前前后后折腾很多天,国配字幕都是重新调配和拆分长句并且修正,音轨也是测试N遍保证完全匹配无偏差
◎译 名 僵尸家族 / 僵尸先生2 / 僵尸先生2：僵尸家族 / 僵尸先生续集 / Mr. Vampire Part 2 / Mr. Vampire II
◎片 名 殭屍家族
◎年 代 1986
◎产 地 中国香港
◎类 别 喜剧 / 悬疑
◎语 言 粤语
◎上映日期 1986-08-15(中国香港)
◎IMDb评分 5.7/10 from 752 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0091293/
◎豆瓣评分 7.5/10 from 34,458 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1306403/
◎片 长 89 分钟
◎导 演 刘观伟 / Ricky Lau
◎演 员 元彪 / Biao Yuen
李赛凤 / Moon Lee
林正英 / Ching-Ying Lam
楼南光 / Billy Lau
钟发 / Fat Chung (饰 郭敦煌)
王玉环 / Pauline Wong Yuk-Wan
何健威 / Ho Kin Wai
午马 / Wu Ma
曹达华 / Tat-wah Cho
文隽 / Manfred Wong
冯淬帆 / Stanley Fung
刘秋生 / Chau Sang Lau (饰 古董收藏家)
张荣祥 / Cheung Wing-Cheung (饰 男僵尸)
田俊 / James Tien Chun
王小凤 / Pauline Wong
◎摄 影 黄岳泰 / Arthur Wong
◎制片管理 陈佩华 / Jessica Chan Pooi-Wa
◎其 它 周少龙 / Shao Lung Chou
黄志明 / Wong Chi-Ming
◎简 介
一次偶然中，古董商人郭敦煌（钟发 饰）和其徒弟发现了一座古墓，墓中躺着三具额头上贴有符纸的僵尸，在僵尸的身上，郭敦煌发现了生财之道，却在无意之中将镇压僵尸的符纸弄掉，引得僵尸复活，他的徒弟亦因为和僵尸搏斗而身负重伤。
郭敦煌一行人找到了林医生（林正英 饰），求其救治，林医生告诉三人，僵尸十分危险，必须将其彻底消灭。然而，郭敦煌却并不愿意放弃好不容易弄到手的摇钱树，与此同时，警方亦闻风而动，情势十分混乱。男僵尸（张荣祥 饰）和女僵尸（王玉环 饰）千方百计寻找逃脱的办法，小僵尸（何建成 饰）却和人类小孩交起了朋友。
- DISC INFO:
- Disc Title: HOPPING MAD DISC 1
- Disc Label: BDAREA
- Disc Size: 49,962,826,064 bytes
- Protection: AACS
- BDInfo: 0.7.5.5
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00002.MPLS
- Length: 1:29:36.621 (h:m:s.ms)
- Size: 23,720,445,504 bytes
- Total Bitrate: 35.29 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 26963 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- LPCM Audio Chinese 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit 英版粤语2.0
- Dolby Digital Audio Chinese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB 港版粤语5.1
- Dolby Digital Audio Chinese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB 港版国语5.1
- Dolby Digital Audio Chinese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB DVD国语2.0
- LPCM Audio English 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
- Dolby Digital Audio English 320 kbps 2.0 / 48 kHz / 320 kbps / DN -31dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics Chinese 14.886 kbps 粤语简体
- Presentation Graphics Chinese 15.256 kbps 粤语繁体
- Presentation Graphics Chinese 15.493 kbps 国语简体
- Presentation Graphics Chinese 15.853 kbps 国语繁体
- Presentation Graphics English 30.262 kbps
- Presentation Graphics English 1.961 kbps
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00006.M2TS 0:00:00.000 1:29:36.621 23,720,445,504 35,294
◎译 名 灵幻先生 / 僵尸先生3 / Mr. Vampire Part 3
◎片 名 靈幻先生
◎年 代 1987
◎产 地 中国香港
◎类 别 喜剧 / 动作 / 奇幻
◎语 言 粤语
◎上映日期 1987-12-17(中国香港)
◎IMDb评分 6.7/10 from 631 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0093422/
◎豆瓣评分 7.9/10 from 28,032 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/2127388/
◎片 长 93分钟
◎导 演 刘观伟 / Ricky Lau
◎演 员 林正英 / Ching-Ying Lam (饰 九叔)
吴耀汉 / Richard Ng (饰 茅山明)
吕方 / Fong Liu (饰 大宝)
楼南光 / Billy Lau (饰 阿强)
王玉环 / Pauline Wong Yuk-Wan (饰 贼婆)
何健威 / Ho Kin Wai (饰 小宝)
叶荣祖 / Wing-Cho Yip
午马 / Wu Ma
洪金宝 / Sammo Hung Kam-Bo
刘秋生 / Chau Sang Lau
元奎 / Corey Yuen
班润生 / Pan Yung-Sheng
张荣祥 / Cheung Wing-Cheung (饰 贼婆同党)
金彪 / Biu Gam
李志杰 / Chi Kit Lee
彭润祥 / Yun-chiang Peng
萧红梅 / Hung-mei Hsiao
谭一清 / Yee Ching Tam
刘晃世 / Huang-Hsi Liu
叶琐 / So Yip (饰 白衣女鬼)
◎编 剧 司徒卓汉 / Chuek-Hon Szeto
卢永强 / Wing-keung Lo
◎制片管理 陈佩华 / Jessica Chan Pooi-Wa
◎动作特技 林正英 / Ching-Ying Lam
董玮 / Wai Tung
◎其 它 黄志明 / Wong Chi-Ming
周少龙 / Shao Lung Chou
◎简 介
江湖术士茅山明（吴耀汉 饰）法术不精，鬼点子倒层出不穷，经常带着大宝（吕方 饰）、小宝二鬼骗吃骗喝。在为富豪谭百万驱鬼之时遇到厉鬼，连夜逃走。深夜时分，茅山明闯进以寂静之村。时村庄遭受邪祟马贼骚扰，戒备森严。茅山明被保安队长（楼南光 饰）误作马贼抓获，幸亏道长九叔（林正英 饰）及时出现才逃过一劫。
正在此时，马贼杀到，经过一场大战，村民成功将马贼击退。因一场纷争，大宝小宝被九叔收去。茅山明从此认识到人鬼殊途的道理，决定和二鬼分手，然大宝却被擅长法术的马贼虏去……
- DISC INFO:
- Disc Title: HOPPING MAD DISC 1
- Disc Label: BDAREA
- Disc Size: 49,962,826,064 bytes
- Protection: AACS
- BDInfo: 0.7.5.5
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00004.MPLS
- Length: 1:32:47.687 (h:m:s.ms)
- Size: 0 bytes
- Total Bitrate: 0.00 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 26998 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- LPCM Audio Chinese 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit 英版粤语2.0
- Dolby Digital Audio Chinese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB 港版粤语5.1
- Dolby Digital Audio Chinese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB 港版国语5.1
- Dolby Digital Audio Chinese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB DVD国语2.0
- Dolby Digital Audio English 320 kbps 2.0 / 48 kHz / 320 kbps / DN -31dB
- Dolby Digital Audio English 320 kbps 2.0 / 48 kHz / 320 kbps / DN -31dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics Chinese 14.556 kbps 粤语简体
- Presentation Graphics Chinese 14.879 kbps 粤语繁体
- Presentation Graphics Chinese 15.756 kbps 国语简体
- Presentation Graphics Chinese 16.077 kbps 国语繁体
- Presentation Graphics English 27.853 kbps
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00007.M2TS 0:00:00.000 1:32:47.687 0 0
发表于 2024-1-7 20:27:21
