转自HDSky ,感谢原制作者发布。
原 盘:Funny Girl 1968 2160p UHD Blu-ray DoVi HDR10 HEVC DTS-HD MA 5.1
字 幕:subhd,经本人调整整理
以上所有素材均为追加 菜单未做改动 播放时右键选择
制作软件:Scenarist UHD
测试环境:win11系统 DVDFab Player 6、PotPlayer播放正常 其他播放器自行测试
转载请注明出处并附带以上信息
◎译 名 妙女郎 / 芬妮姑娘 / 滑稽女郎
◎片 名 Funny Girl
◎年 代 1968
◎产 地 美国
◎类 别 剧情 / 喜剧 / 爱情 / 歌舞 / 传记
◎语 言 英语
◎上映日期 1968-09-19(美国)
◎IMDb评分  7.4/10 from 25,712 users
◎IMDb链接  
https://www.imdb.com/title/tt0062994/
◎豆瓣评分 7.8/10 from 1,588 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1300891/
◎片 长 155分钟
◎导 演 威廉·惠勒 / William Wyler
◎演 员 芭芭拉·史翠珊 / Barbra Streisand
奥马尔·沙里夫 / Omar Sharif
凯·梅德福 / Kay Medford
安妮·弗朗西丝 / Anne Francis
沃尔特·皮金 / Walter Pidgeon
Freeman Lusk Freeman Lusk
Penny Santon Penny Santon
梅·奎斯特尔 / Mae Questel
Dick Winslow Dick Winslow
弗兰克·萨利 / Frank Sully
约翰·沃伯顿 / John Warburton
Christine Williams Christine Williams
杰拉德·摩尔 / Gerald Mohr
Lester Mack Lester Mack
弗兰克·费伦 / Frank Faylen
Charles Akins Charles Akins
威廉·本尼迪克特 / William 'Billy' Benedict
Chris Cranston Chris Cranston
Paul Bradley Paul Bradley
格特鲁德弗林 / Gertrude Flynn
哈尔·道森 / Hal K. Dawson
乔治德诺尔芒迪 / George DeNormand
约翰·哈蒙 / John Harmon
劳埃德·高夫 / Lloyd Gough
伊莱恩·乔伊斯 / Elaine Joyce
汤米·劳 / Tommy Rall
◎编 剧 伊索贝尔·伦纳特 / Isobel Lennart
◎制  片  人 雷·斯塔克 / Ray Stark
◎音 乐 朱尔·斯泰恩 / Jule Styne
沃尔特·沙尔夫 / Walter Scharf
◎摄 影 老哈里·斯特拉德林 / Harry Stradling Sr.
◎剪 辑 莫里·怀恩特罗布 / Maury Winetrobe
威廉·桑兹 / William Sands
◎美 术 吉恩·卡拉汉 / Gene Callahan
威廉·基尔南 / William Kiernan
罗伯特·拉萨尔德 / Robert Luthardt
◎化 妆 Virginia Darcy Virginia Darcy
Jan Van Uchelen Jan Van Uchelen
Ben Lane Ben Lane
Frank McCoy Frank McCoy
Vivienne Walker Vivienne Walker
◎副  导  演 Ray Gosnell Jr. Ray Gosnell Jr.
Jack Roe Jack Roe
◎视觉特效 阿尔伯特·惠特洛克 / Albert Whitlock
◎简 介
范尼(芭芭拉·史翠珊 Barbra Streisand 饰)是出生在社会底层的贫穷少女,困顿的生活并没有磨灭她向往自由的意志,无论活得多么卑微和艰难,她都坚信自己有一天能够飞上枝头变凤凰。一直以来,范尼都不懈的磨炼着技艺,希望有人能够看到她的闪光点。
终于,歌舞大王齐格飞(沃尔特·皮金 Walter Pidgeon 饰)在范尼的身上看到了她成为巨星的潜质,在齐格飞的挖掘和培养之下,范尼终于实现了梦想,成为了闪耀的巨星。然而,事业的成功却并没有给她带来满足,感情上的不顺始终困扰着她,最终化为了她的心结。即便是最为光辉闪耀的日子里,范尼也依然被痛苦和绝望所缠绕。
◎获奖情况
第41届奥斯卡金像奖 (1969)
最佳影片(提名) 雷·斯塔克
最佳女主角 芭芭拉·史翠珊
最佳女配角(提名) 凯·梅德福
最佳摄影(提名) 老哈里·斯特拉德林
最佳剪辑(提名) 莫里·怀恩特罗布,罗伯特·斯温克,威廉·桑兹
最佳音响(提名)
歌舞片最佳配乐(提名) 沃尔特·沙尔夫
最佳原创歌曲(提名) 朱尔·斯泰恩,鲍勃·梅里尔
- Disc Title: FUNNY GIRL
- Disc Label: 妙女郎.Funny.Girl.1968.2160p.UHD.Blu-ray.DoVi.HDR10.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@HDSky
- Disc Size: 96,081,148,403 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.6
- Notes:
- BDINFO HOME:
- Cinema Squid (old)
- http://www.cinemasquid.com/blu-ray/tools/bdinfo
- UniqProject GitHub (new)
- https://github.com/UniqProject/BDInfo
- INCLUDES FORUMS REPORT FOR:
- AVS Forum Blu-ray Audio and Video Specifications Thread
- http://www.avsforum.com/avs-vb/showthread.php?t=1155731
- WARNING: Report is incomplete because: Scan was cancelled.
- ********************
- PLAYLIST: 00003.MPLS
- ********************
- [code]
- Total Video
- Title Codec Length Movie Size Disc Size Bitrate Bitrate Main Audio Track Secondary Audio Track
- ----- ------ ------- -------------- -------------- ------- ------- ------------------ ---------------------
- 00003.MPLS HEVC 2:35:27 364,384,128 96,081,148,403 0.31 59.37 DTS-HD Master 5.1 2915Kbps (48kHz/24-bit)
复制代码
- DISC INFO:
- Disc Title: FUNNY GIRL
- Disc Label: 妙女郎.Funny.Girl.1968.2160p.UHD.Blu-ray.DoVi.HDR10.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@HDSky
- Disc Size: 96,081,148,403 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.6
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00003.MPLS
- Length: 2:35:27.735 (h:m:s.ms)
- Size: 364,384,128 bytes
- Total Bitrate: 0.31 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 59375 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
- * MPEG-H HEVC Video 8951 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 2915 kbps 5.1 / 48 kHz / 2915 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 1.831 kbps
- Presentation Graphics Chinese 0.000 kbps
- Presentation Graphics Chinese 0.000 kbps
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00005.M2TS 0:00:00.000 2:35:27.735 364,384,128 74,671
- CHAPTERS:
- Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
- ------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
- 1 0:00:00.000 0:07:21.274 5,253 kbps 70,243 kbps 00:00:01.459 61,992 kbps 00:00:01.501 61,103 kbps 00:00:22.397 0 bytes 734,269 bytes 00:00:00.041
- 2 0:07:21.274 0:06:50.159 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
- 3 0:14:11.433 0:07:53.681 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
- 4 0:22:05.115 0:10:29.879 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
- 5 0:32:34.994 0:08:34.472 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
- 6 0:41:09.467 0:11:38.572 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
- 7 0:52:48.039 0:13:22.760 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
- 8 1:06:10.800 0:14:38.752 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
- 9 1:20:49.553 0:12:25.119 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
- 10 1:33:14.672 0:02:11.089 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
- 11 1:35:25.761 0:12:59.528 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
- 12 1:48:25.290 0:11:12.088 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
- 13 1:59:37.378 0:13:39.401 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
- 14 2:13:16.780 0:11:36.237 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
- 15 2:24:53.017 0:08:52.114 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
- 16 2:33:45.132 0:01:42.602 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
- STREAM DIAGNOSTICS:
- File PID Type Codec Language Seconds Bitrate Bytes Packets
- ---- --- ---- ----- -------- -------------- -------------- ------------- -----
- 00005.M2TS 4113 (0x1011) 0x24 HEVC 38.997 59,438 289,740,724 1,575,226
- 00005.M2TS 4117 (0x1015) 0x24 HEVC 38.997 8,961 43,679,568 237,940
- 00005.M2TS 4352 (0x1100) 0x86 DTS-HD MA eng (English) 38.997 2,918 14,222,963 83,304
- 00005.M2TS 4768 (0x12A0) 0x90 PGS eng (English) 38.997 2 8,937 56
- 00005.M2TS 4769 (0x12A1) 0x90 PGS zho (Chinese) 38.997 0 0 0
- 00005.M2TS 4770 (0x12A2) 0x90 PGS zho (Chinese) 38.997 0 0 0
复制代码
- QUICK SUMMARY:
- Disc Title: FUNNY GIRL
- Disc Label: 妙女郎.Funny.Girl.1968.2160p.UHD.Blu-ray.DoVi.HDR10.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@HDSky
- Disc Size: 96,081,148,403 bytes
- Protection: AACS2
- Playlist: 00003.MPLS
- Size: 364,384,128 bytes
- Length: 2:35:27.735
- Total Bitrate: 0.31 Mbps
- Video: MPEG-H HEVC Video / 59375 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
- * Video: MPEG-H HEVC Video / 8951 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
- Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2915 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- Subtitle: English / 1.831 kbps
- Subtitle: Chinese / 0.000 kbps
- Subtitle: Chinese / 0.000 kbps
复制代码