YMLY-影迷乐园-特效字幕 蓝光原盘 1080P 高清动漫电影电视剧

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 31167|回复: 54

[美国] [115+百度][1940][费城故事][中英字幕][10.0GB][MKV][The.Philadelphia.Story.1940.CC.BluRay.1080p.x264.FLAC-CMCT]

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    2020-2-21 00:36
  • 签到天数: 656 天

    [LV.9]以坛为家II

    2万

    主题

    2万

    帖子

    9万

    积分

    超级版主

    与齐同行,是最初的梦想,也是一辈子的执着~

    Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

    积分
    98803

    内测勋章最佳新人十二生肖之猴VIP包月勋章影迷男神小土豪勋章土豪勋章富甲一方精华勋章金话筒主题达人灌水之王

    发表于 2020-10-14 07:25:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
    下载说明:

    百度云网盘分享极其不稳定,如有链接失效,请第一时间站内短消息通知我,上线后会第一时间补发!请大家多多谅解!电驴链接只能115会员离线下载,其它工具都下载不了!


    ----转载自CMCT,感谢压制和原发布人员,特此鸣谢!----

    文件名:费城故事.1940.CC.1080p.中英字幕£CMCT小鱼



    制作说明:

    片 源:The.Philadelphia.Story.1940.COMPLETE.BLURAY-CiNEMATiC Thanks~;
    字 幕:由景瑞@CMCT制作;

    景瑞@CMCT附言:
    1. 英语源自WEB-DL(itunes)内置的SDH字幕,CC版本自带的英文字幕有漏词。全网能找到的双语中的英文也漏词且有错句。
    2. 中文源自三区,翻译比全网找到的那个双语的翻译要好。
    3. 双语重新合成和断句,补充了歌词翻译(参考了原来的双语翻译)。断句产生的一些铺垫类的句子做了补充翻译。




    ◎译  名 费城故事 / 旧欢新宠(港) / 欢喜新宠
    ◎片  名 The Philadelphia Story
    ◎年  代 1940
    ◎产  地 美国
    ◎类  别 喜剧 / 爱情
    ◎语  言 英语 / 法语
    ◎上映日期 1940-12-05(美国部分上映) / 1941-01-17(美国)
    ◎IMDb评分  7.9/10 from 62302 users
    ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0032904
    ◎豆瓣评分 7.5/10 from 6065 users
    ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1292840/
    ◎片  长 112分钟
    ◎导  演 乔治·库克 George Cukor
    ◎编  剧 唐纳德·奥格登·斯图尔特 Donald Ogden Stewart / 菲利普·巴里 Philip Barry
    ◎主  演 加里·格兰特 Cary Grant
           凯瑟琳·赫本 Katharine Hepburn
           詹姆斯·斯图尔特 James Stewart
           露丝·赫希 Ruth Hussey
           约翰·霍华德 John Howard
           约翰·哈利戴 John Halliday
           玛丽·纳什 Mary Nash
           Virginia Weidler


    ◎标  签 美国 | 爱情 | 凯瑟琳·赫本 | 喜剧 | 黑白 | 经典 | 加里·格兰特 | 美国电影

    ◎简  介  

      费城的富家千金Tracy Samantha(凯瑟琳·赫本 Katharine Hepburn饰)和丈夫C. K. Dexter Haven(加里·格兰特 Cary Grant饰)离婚了。最近,她准备嫁给一个德高望重的人George Kittredge(John Howard饰)。为了报道这场盛大的婚礼,SPY杂志的记者Macaulay "Mike" Connor (詹姆斯·斯图尔特 James Stewart饰)和摄影师Liz Imbrie(露丝·赫希 Ruth Hussey饰)费尽心思混入Tracy家中。此时,Dexter也来到了Tracy家中要来参加她的婚礼,受到了Tracy妹妹的极大欢迎。在相处中,Tracy也和记者Mike发生了不同寻常的情愫。她发现自己处在三个男人之间,这场婚礼也陷入了悬念。到底Tracy最后到底会嫁给谁,是她的未婚夫,是她的前夫,还是那名记者呢?本片获1940年奥斯卡六项提名,其中,詹姆斯·斯图尔特获最佳男主角奖,编剧Donald Ogden Stewart 获最佳剧本奖。

    ◎获奖情况  

      第13届奥斯卡金像奖(1941)
      最佳影片(提名) 约瑟夫·L·曼凯维奇
      最佳导演(提名) 乔治·库克
      最佳男主角 詹姆斯·斯图尔特
      最佳女主角(提名) 凯瑟琳·赫本
      最佳女配角(提名) 露丝·赫希
      最佳编剧 唐纳德·奥格登·斯图尔特
    1. 文件名: [费城故事].The.Philadelphia.Story.1940.CC.BluRay.1080p.x264.FLAC-CMCT.mkv
    2. 日 期: 2020-10-11
    3. 体 积: 10.00 GiB
    4. 时 长: 1h 52min
    5. 帧 率: 23.976 fps
    6. 参 数: me=umh subme=11
    7. 分辨率: 1480 x 1080 (1.370)
    8. 视 频: x264 @ 12.1 Mbps
    9. 音 频: English FLAC 1.0 @ 563 Kbps (英语)
    10. 字 幕: Chinese ASS (中上英下(简))
    11.     Chinese ASS (中上英下(繁))
    复制代码


    截图仅为给大家知道字幕的样式,并非电影的画质。

















    购买主题 已有 41 人购买  本主题需向作者支付 10 大洋 才能浏览
    郑重声明:
    本人提供的所有影视作品均是在网上搜集,任何涉及商业盈利目的均不得使用,否则产生的一切后果将由您自己承担!
    本人不对本人所发布的任何内容负任何法律责任!该下载内容仅做宽带测试使用,请在下载后24小时内删除。请购买正版!
    本人列出的文件没有保存在本站的服务器上,本人仅负责连接,本人对被传播文件的内容一无所知。
    如侵犯视频原作者或发行商版权,请联系本人删除!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2024-9-2 07:05
  • 签到天数: 1124 天

    [LV.10]以坛为家III

    48

    主题

    4716

    帖子

    378

    积分

    超级影迷

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    378
    发表于 2020-10-14 08:21:13 | 显示全部楼层
    感谢分享            
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-8-4 22:02
  • 签到天数: 348 天

    [LV.8]以坛为家I

    7

    主题

    1677

    帖子

    171

    积分

    高级影迷

    Rank: 4

    积分
    171
    发表于 2020-10-14 08:33:01 | 显示全部楼层
    谢谢分享!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2021-9-26 18:36
  • 签到天数: 269 天

    [LV.8]以坛为家I

    11

    主题

    1256

    帖子

    288

    积分

    超级影迷

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    288
    发表于 2020-10-14 08:57:41 | 显示全部楼层
    感谢!!!!!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    5 小时前
  • 签到天数: 1115 天

    [LV.10]以坛为家III

    11

    主题

    3879

    帖子

    445

    积分

    超级影迷

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    445
    发表于 2020-10-14 10:03:36 | 显示全部楼层
    谢谢分享好电影。
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 17:50
  • 签到天数: 1192 天

    [LV.10]以坛为家III

    44

    主题

    1万

    帖子

    1626

    积分

    稀有影迷

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    积分
    1626
    发表于 2020-10-14 11:27:41 | 显示全部楼层
    感谢分享,支持一下。
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    13 小时前
  • 签到天数: 837 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    1811

    帖子

    287

    积分

    超级影迷

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    287
    发表于 2020-10-14 11:51:38 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2023-11-17 11:20
  • 签到天数: 1255 天

    [LV.10]以坛为家III

    6

    主题

    2570

    帖子

    1220

    积分

    资深影迷

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    积分
    1220

    小土豪勋章

    发表于 2020-10-14 13:23:01 | 显示全部楼层
    感谢分享!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-3-28 12:04
  • 签到天数: 445 天

    [LV.9]以坛为家II

    8

    主题

    2211

    帖子

    231

    积分

    高级影迷

    Rank: 4

    积分
    231
    发表于 2020-10-14 13:32:06 | 显示全部楼层
    感谢分享!
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    21

    主题

    374

    帖子

    67

    积分

    初级影迷

    Rank: 2

    积分
    67
    发表于 2020-10-14 14:51:50 | 显示全部楼层
    谢谢分享谢谢
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    QQ|Archiver|手机版|小黑屋|影迷乐园

    GMT+8, 2024-11-26 15:24 , Processed in 0.084892 second(s), 27 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表