YMLY-影迷乐园-特效字幕 蓝光原盘 1080P 高清动漫电影电视剧

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 53796|回复: 76

[转载字幕] [百度][逃出绝命镇][Get.Out.2017.BluRay.中英SUP特效精调版]

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    2020-3-1 21:46
  • 签到天数: 446 天

    [LV.9]以坛为家II

    2829

    主题

    3394

    帖子

    5万

    积分

    影迷皇帝

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    53695

    贵族勋章土豪勋章小土豪勋章主题达人百分百好孩子内测勋章最佳新人影迷女神十二生肖之猪水瓶座勋章富甲一方

    发表于 2018-6-3 05:31:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
    【字幕说明】
    1、中英双语字幕由baick根据原盘字幕合成,完美匹配蓝光BD。
    2、由于原盘字幕与对话贴合不好,本人进行了逐句精调。
    3、特效由baick制作,CMCT字幕组原创出品,已做动态效果,未截动态图。
    4、翻译全部演职员表。
    5、附件为中英双语精调SUP特效字幕,收费60大洋。





    ◎译  名 逃出绝命镇/访‧吓(港)
    ◎片  名 Get Out
    ◎年  代 2017
    ◎产  地 美国
    ◎类  别 悬疑/惊悚/恐怖
    ◎语  言 英语
    ◎上映日期 2017-01-23(圣丹斯电影节)/2017-02-24(美国)
    ◎IMDb评分  7.7/10 from 307,412 users
    ◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt5052448/
    ◎豆瓣评分 7.6/10 from 141,634 users
    ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/26688480/
    ◎片  长 104分钟
    ◎导  演 乔丹·皮尔 Jordan Peele
    ◎主  演 丹尼尔·卡卢亚 Daniel Kaluuya
          艾莉森·威廉姆斯 Allison Williams
          凯瑟琳·基纳 Catherine Keener
          布莱德利·惠特福德 Bradley Whitford
          卡赖伯·兰德里·琼斯 Caleb Landry Jones
          马库斯·亨德森 Marcus Henderson
          贝蒂·加布里埃尔 Betty Gabriel
          勒凯斯·斯坦菲尔德 Lakeith Stanfield
          斯蒂芬·鲁特 Stephen Root
          李雷尔·哈瓦瑞 LilRel Howery
          艾希礼·勒孔特·坎贝尔 Ashley LeConte Campbell
          卡伦·L·拉基 Caren L. Larkey
          朱莉·安·多恩 Julie Ann Doan
          杰拉尔丁·辛格 Geraldine Singer
          理查德·赫德 Richard Herd
          埃里卡·亚历山大 Erika Alexander

    ◎简  介

      黑人小伙克里斯(丹尼尔·卡卢亚 Daniel Kaluuya 饰)和白人女孩露丝(艾莉森·威廉姆斯 Allison Williams 饰)相恋,虽然两人之间的感情十分要好,但克里斯一直为自己的肤色心存芥蒂。某日,两人相约前往露丝家做客,在那里,克里斯见到了露丝的父母迪恩(布莱德利·惠特福德 Bradley Whitford 饰)和米西(凯瑟琳·基纳 Catherine Keener 饰),除了露丝的弟弟吉瑞米(卡莱伯·兰德里·琼斯 Caleb Landry Jones 饰)对克里斯展现出了一丝敌意外,一切都堪称完美。
      隔日,克里斯参加了露丝家举办的派对,在派对中,克里斯遇见了旧友安德鲁(凯斯·斯坦菲尔德 Keith Stanfield 饰),让克里斯百思不得其解的是,安德鲁的穿着、谈吐和举止和先前大相径庭,判若两人。种种诡异的蛛丝马迹让克里斯渐渐察觉,自己似乎陷入了一个阴谋之中。

    ◎获奖情况

      第90届奥斯卡金像奖  (2018)
      最佳影片(提名) 乔丹·皮尔 / 杰森·布伦 / 肖恩·麦基特里克 / 爱德华·H·哈姆
      最佳导演(提名) 乔丹·皮尔
      最佳男主角(提名) 丹尼尔·卡卢亚
      最佳原创剧本 乔丹·皮尔

      第75届金球奖  (2018)
      电影类 最佳音乐/喜剧片(提名)
      电影类 音乐/喜剧片最佳男主角(提名) 丹尼尔·卡卢亚

      第71届英国电影学院奖  (2018)
      电影奖 最佳男主角(提名) 丹尼尔·卡卢亚
      电影奖 最佳原创剧本(提名) 乔丹·皮尔

      第26届MTV电影奖  (2017)
      MTV电影奖 年度电影(提名)
      MTV电影奖 最佳表演(提名) 丹尼尔·卡卢亚
      MTV电影奖 最佳喜剧表演 里尔·莱尔·哈瓦瑞
      MTV电影奖 最佳银幕组合(提名) 丹尼尔·卡卢亚 / 里尔·莱尔·哈瓦瑞
      MTV电影奖 最佳反派(提名) 艾莉森·威廉姆斯

      第70届美国导演工会奖  (2018)
      最佳电影导演(提名) 乔丹·皮尔
      最佳新人导演奖 乔丹·皮尔

      第24届美国演员工会奖  (2018)
      电影奖 最佳男主角(提名) 丹尼尔·卡卢亚
      电影奖 最佳群戏(提名)

      第70届美国编剧工会奖  (2018)
      电影奖 最佳原创剧本 乔丹·皮尔

      第29届美国制片人工会奖  (2018)
      最佳电影制片人奖(提名)

      第68届美国剪辑工会奖  (2018)
      音乐/喜剧片最佳剪辑(提名) 格雷戈里·普罗金

      第22届美国艺术指导工会奖  (2018)
      电影奖 最佳当代电影艺术指导(提名)

      第83届纽约影评人协会奖  (2017)
      最佳处女作 乔丹·皮尔

      第89届美国国家评论协会奖  (2017)
      最佳导演处女作 乔丹·皮尔
      最佳群戏
      年度佳片

      第23届美国评论家选择电影奖  (2018)
      最佳影片(提名)
      最佳导演(提名) 乔丹·皮尔
      最佳男主角(提名) 丹尼尔·卡卢亚
      最佳科幻/恐怖片
      最佳原创剧本 乔丹·皮尔

      第33届美国独立精神奖  (2018)
      最佳影片
      最佳导演 乔丹·皮尔
      最佳男主角(提名) 丹尼尔·卡卢亚
      最佳剧本(提名) 乔丹·皮尔
      最佳剪辑(提名)

      第20届英国独立电影奖  (2017)
      最佳外国独立电影

      第27届哥谭独立电影奖  (2017)
      最佳影片(提名)
      最佳男演员(提名) 丹尼尔·卡卢亚
      最佳突破导演奖 乔丹·皮尔
      最佳剧本 乔丹·皮尔

      第18届美国电影学会奖  (2017)
      年度佳片

      第22届金卫星奖  (2018)
      电影部门 最佳影片(提名)
      电影部门 最佳导演 乔丹·皮尔
      电影部门 最佳原创剧本(提名) 乔丹·皮尔
      电影部门 最佳美术指导(提名)

      第52届美国国家影评人协会奖  (2018)
      最佳影片(提名)
      最佳导演(提名) 乔丹·皮尔
      最佳男主角 丹尼尔·卡卢亚
      最佳剧本(提名) 乔丹·皮尔

      第16届华盛顿影评人协会奖  (2017)
      最佳影片
      最佳原创剧本 乔丹·皮尔

      第38届波士顿影评人协会奖  (2017)
      最佳男主角 丹尼尔·卡卢亚
      最佳处女作 乔丹·皮尔

      第43届洛杉矶影评人协会奖  (2017)
      最佳剧本 乔丹·皮尔

      第4届豆瓣电影年度榜单  (2017)
      最受关注的非院线电影
      评分最高的恐怖片
      5月最受关注电影(提名)



















    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

    x
    最近比较忙,有失效的链接和问题请在这个帖子反馈,超版会帮忙修复:http://hdymly.com/forum.php?mod=viewthread&tid=16045
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-3-17 10:38
  • 签到天数: 152 天

    [LV.7]常住居民III

    1

    主题

    204

    帖子

    46

    积分

    初级影迷

    Rank: 2

    积分
    46
    发表于 2019-4-21 15:57:18 | 显示全部楼层
    谢谢楼主的分享
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    昨天 06:03
  • 签到天数: 1960 天

    [LV.Master]伴坛终老

    24

    主题

    2347

    帖子

    1430

    积分

    资深影迷

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    积分
    1430

    土豪勋章

    发表于 2019-5-2 16:11:49 | 显示全部楼层
    感谢分享。
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2024-11-8 10:41
  • 签到天数: 805 天

    [LV.10]以坛为家III

    8

    主题

    2345

    帖子

    241

    积分

    高级影迷

    Rank: 4

    积分
    241
    发表于 2019-5-28 19:08:07 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2024-2-4 23:57
  • 签到天数: 112 天

    [LV.6]常住居民II

    23

    主题

    436

    帖子

    85

    积分

    中级影迷

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    85
    发表于 2019-6-1 07:53:11 | 显示全部楼层
    看起来好像不错
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2020-10-7 06:54
  • 签到天数: 156 天

    [LV.7]常住居民III

    2

    主题

    846

    帖子

    283

    积分

    超级影迷

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    283

    小土豪勋章

    发表于 2019-6-11 21:38:38 | 显示全部楼层
    支持下,字幕不错
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2024-2-29 02:01
  • 签到天数: 755 天

    [LV.10]以坛为家III

    17

    主题

    1779

    帖子

    172

    积分

    高级影迷

    Rank: 4

    积分
    172
    发表于 2019-8-23 21:08:44 | 显示全部楼层
    这个字幕不好找,感谢分享
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 22:24
  • 签到天数: 1263 天

    [LV.10]以坛为家III

    3

    主题

    1743

    帖子

    94

    积分

    中级影迷

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    94
    发表于 2019-9-7 19:15:59 | 显示全部楼层
    非常感谢。
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    昨天 14:23
  • 签到天数: 564 天

    [LV.9]以坛为家II

    3

    主题

    1602

    帖子

    111

    积分

    中级影迷

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    111
    发表于 2019-9-21 14:37:24 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    2021-11-5 15:21
  • 签到天数: 43 天

    [LV.5]常住居民I

    0

    主题

    809

    帖子

    85

    积分

    中级影迷

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    85
    发表于 2019-10-29 18:59:33 | 显示全部楼层
    字幕制作的非常不错感谢分享
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    QQ|Archiver|手机版|小黑屋|影迷乐园

    GMT+8, 2024-11-23 00:50 , Processed in 0.082985 second(s), 26 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表