设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版

YMLY-影迷乐园-特效字幕 蓝光原盘 1080P 高清动漫电影电视剧

 找回密码
 立即注册
搜索
YMLY-影迷乐园-特效字幕 蓝光原盘 1080P 高清动漫电影电视剧»论坛 › 电影区 › 蓝光原盘 › 4K蓝光原盘 › [115][1971][唐山大兄.英版][国粤英语+国配简繁字幕][IS ...
123456下一页
返回列表 发新帖
查看: 2916|回复: 50

[香港] [115][1971][唐山大兄.英版][国粤英语+国配简繁字幕][ISO][92.55GB][The.Big.Boss.1971.3in1.GBR.UHD.Blu-ray.2160p.HEVC.DTS-HD.MA.1.0-DIY@Hero]

[复制链接]
zxcvbnm
  • TA的每日心情
    开心
    22 小时前

    • 签到天数: 579 天

    [LV.9]以坛为家II

    836

    主题

    2876

    帖子

    1万

    积分

    影迷皇帝

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    11110
    发表于 2024-2-8 21:25:15 | 显示全部楼层 |阅读模式


    ◎译　　名　Fists of Glory/The Big Boss
    ◎片　　名　唐山大兄
    ◎年　　代　1971
    ◎产　　地　中国香港
    ◎类　　别　动作
    ◎语　　言　汉语普通话,粤语
    ◎上映日期　1971-10-31(中国香港)
    ◎IMDb评分  6.9/10 from 28346 users
    ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0067824/
    ◎豆瓣评分　7.8/10 from 23857 users
    ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1307577/
    ◎片　　长　1:50:55.690
    ◎导　　演　罗维 Wei Lo / 吴家骧 Chia-hsiang Wu
    ◎编　　剧　李小龙 Bruce Lee / 罗维 Wei Lo
    ◎主　　演　李小龙 Bruce Lee
    　　　　  　苗可秀 Nora Miao
    　　　　  　林正英 Ching-Ying Lam
    　　　　  　Marilyn Bautista Marilyn Bautista
    　　　　  　陈著 Chue Chan
    　　　　  　田俊 James Tien Chun
    　　　　  　甘山 San Gam
    　　　　  　陈龙 Peter Chan Lung
    　　　　  　衣依 Maria Yi
    　　　　  　陈会毅 Billy Chan
    　　　　  　韩英杰 Ying-Chieh Han
    　　　　  　李昆 Kun Li
    　　　　  　刘永 Anthony Liu
    　　　　  　杜家楨 Chia-Chen Tu

    ◎简　　介

    　　因家乡年景不好，青年郑潮安（李小龙 饰）跟随三叔远赴泰国，郑在当地华工许剑（田俊 饰）的帮助下，得到了一份冰厂的工作。许剑为人仗义好打抱不平，时常卷入争斗，郑潮安虽也学得一身功夫，但碍于母亲的劝诫不能出手。华工们工作的这家冰厂为牟取利益，在冰中藏匿毒品贩运，不久，两名华工因为偶然拾到了冰中的毒品，被厂长和老板杀害，许剑向老板要人，反被对方派众打手于家中残忍杀害。工友们寻找失踪的华工和许剑无获，于是罢工抗议，厂长和监工们痛打工人，郑潮安仗义出手，厂长畏惧升其为领导，众工人称呼郑为“唐山大兄”。老板方面见笼络郑潮安不成，杀害了所有华工，郑潮安冲到老板家中，欲令其血债血偿……

    1. DISC INFO:

    3. Disc Title:     THE BIG BOSS - 4K UHD
    4. Disc Label:     The Big Boss 1971
    5. Disc Size:      99,367,059,731 bytes
    6. Protection:     AACS2
    7. Extras:         Ultra HD
    8. BDInfo:         0.7.5.5

    10. PLAYLIST REPORT:

    12. Name:                   00001.MPLS
    13. Length:                 1:40:27.354 (h:m:s.ms)
    14. Size:                   69,715,451,712 bytes
    15. Total Bitrate:          92.53 Mbps

    17. (*) Indicates included stream hidden by this playlist.

    19. VIDEO:

    21. Codec                   Bitrate             Description     
    22. -----                   -------             -----------     
    23. MPEG-H HEVC Video       79533 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
    24. * MPEG-H HEVC Video     75 kbps             1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020

    26. AUDIO:

    28. Codec                           Language        Bitrate         Description     
    29. -----                           --------        -------         -----------     
    30. * DTS-HD Master Audio           Chinese         1042 kbps       1.0 / 48 kHz /  1042 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit)
    31. * DTS-HD Master Audio           English         1053 kbps       1.0 / 48 kHz /  1053 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit)
    32. * DTS-HD Master Audio           English         1057 kbps       1.0 / 48 kHz /  1057 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit)
    33. * DTS-HD Master Audio           Chinese         1073 kbps       1.0 / 48 kHz /  1073 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit)
    34. DTS-HD Master Audio             English         1056 kbps       1.0 / 48 kHz /  1056 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit)
    35. * DTS-HD Master Audio           English         1059 kbps       1.0 / 48 kHz /  1059 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit)
    36. * DTS Audio                     English         256 kbps        2.0 / 48 kHz /   256 kbps / 24-bit
    37. * DTS Audio                     English         256 kbps        2.0 / 48 kHz /   256 kbps / 16-bit
    38. * DTS-HD Master Audio           English         839 kbps        1.0 / 48 kHz /   839 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit)

    40. SUBTITLES:

    42. Codec                           Language        Bitrate         Description     
    43. -----                           --------        -------         -----------     
    44. * Presentation Graphics         Chinese         17.868 kbps                     
    45. * Presentation Graphics         Chinese         17.691 kbps                     
    46. Presentation Graphics           English         23.428 kbps                     
    47. Presentation Graphics           Chinese         23.269 kbps                     
    48. * Presentation Graphics         English         19.804 kbps                     
    49. * Presentation Graphics         Chinese         17.804 kbps                     
    50. * Presentation Graphics         Chinese         17.470 kbps                     
    51. * Presentation Graphics         Chinese         17.325 kbps                     

    53. FILES:

    55. Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
    56. ----            -------         ------          ----            -------------   
    57. 00009.M2TS      0:00:00.000     0:01:59.536     1,450,639,488   97,051         
    58. 00011.M2TS      0:01:59.536     0:10:40.890     7,858,705,728   98,091         
    59. 00013.M2TS      0:12:40.426     0:01:18.745     961,482,048     97,628         
    60. 00014.M2TS      0:13:59.171     0:03:32.921     2,606,039,424   97,897         
    61. 00016.M2TS      0:17:32.092     0:00:59.392     723,516,096     97,387         
    62. 00017.M2TS      0:18:31.485     0:03:35.465     2,639,846,784   97,996         
    63. 00019.M2TS      0:22:06.950     0:01:20.580     988,175,040     98,055         
    64. 00021.M2TS      0:23:27.531     0:01:09.778     850,925,760     97,500         
    65. 00023.M2TS      0:24:37.309     0:02:09.337     1,574,663,424   97,367         
    66. 00025.M2TS      0:26:46.646     0:03:26.915     2,535,692,160   98,018         
    67. 00027.M2TS      0:30:13.561     0:01:33.092     1,136,001,216   97,579         
    68. 00028.M2TS      0:31:46.654     0:32:21.439     21,520,663,872  88,677         
    69. 00030.M2TS      1:04:08.094     0:01:04.439     784,744,896     97,361         
    70. 00031.M2TS      1:05:12.533     0:03:48.269     2,789,950,848   97,759         
    71. 00033.M2TS      1:09:00.803     0:01:53.988     1,101,149,568   77,253         
    72. 00035.M2TS      1:10:54.792     0:06:34.102     4,815,723,456   97,746         
    73. 00003.M2TS      1:17:28.894     0:00:22.689     277,722,624     97,742         
    74. 00036.M2TS      1:17:51.583     0:20:22.304     13,537,882,368  88,603         
    75. 00038.M2TS      1:38:13.887     0:02:08.503     1,558,242,240   96,977         
    76. 00070.M2TS      1:40:22.391     0:00:04.963     3,684,672       5,890

    78. DISC INFO:

    80. Disc Title:     THE BIG BOSS - 4K UHD
    81. Disc Label:     The Big Boss 1971
    82. Disc Size:      99,367,059,731 bytes
    83. Protection:     AACS2
    84. Extras:         Ultra HD
    85. BDInfo:         0.7.5.5

    87. PLAYLIST REPORT:

    89. Name:                   00000.MPLS
    90. Length:                 1:40:17.260 (h:m:s.ms)
    91. Size:                   69,399,478,848 bytes
    92. Total Bitrate:          92.27 Mbps

    94. (*) Indicates included stream hidden by this playlist.

    96. VIDEO:

    98. Codec                   Bitrate             Description     
    99. -----                   -------             -----------     
    100. MPEG-H HEVC Video       79288 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
    101. * MPEG-H HEVC Video     75 kbps             1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020

    103. AUDIO:

    105. Codec                           Language        Bitrate         Description     
    106. -----                           --------        -------         -----------     
    107. DTS-HD Master Audio             Chinese         1040 kbps       1.0 / 48 kHz /  1040 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit)
    108. DTS-HD Master Audio             English         1048 kbps       1.0 / 48 kHz /  1048 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit)
    109. DTS-HD Master Audio             English         1053 kbps       1.0 / 48 kHz /  1053 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit)
    110. DTS-HD Master Audio             Chinese         1070 kbps       1.0 / 48 kHz /  1070 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit)
    111. DTS-HD Master Audio             English         1058 kbps       1.0 / 48 kHz /  1058 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit)
    112. DTS-HD Master Audio             English         1057 kbps       1.0 / 48 kHz /  1057 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit)
    113. DTS Audio                       English         256 kbps        2.0 / 48 kHz /   256 kbps / 24-bit
    114. DTS Audio                       English         256 kbps        2.0 / 48 kHz /   256 kbps / 16-bit
    115. * DTS-HD Master Audio           English         832 kbps        1.0 / 48 kHz /   832 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit)

    117. SUBTITLES:

    119. Codec                           Language        Bitrate         Description     
    120. -----                           --------        -------         -----------     
    121. Presentation Graphics           Chinese         23.071 kbps                     
    122. Presentation Graphics           Chinese         22.851 kbps                     
    123. * Presentation Graphics         English         18.372 kbps                     
    124. * Presentation Graphics         Chinese         17.845 kbps                     
    125. * Presentation Graphics         English         21.596 kbps                     
    126. * Presentation Graphics         Chinese         19.562 kbps                     
    127. Presentation Graphics           Chinese         22.683 kbps                     
    128. Presentation Graphics           Chinese         22.478 kbps                     

    130. FILES:

    132. Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
    133. ----            -------         ------          ----            -------------   
    134. 00004.M2TS      0:00:00.000     0:00:36.578     198,947,136     43,462         
    135. 00008.M2TS      0:00:36.578     0:01:57.200     1,433,104,512   97,788         
    136. 00011.M2TS      0:02:33.778     0:10:40.890     7,858,705,728   98,091         
    137. 00012.M2TS      0:13:14.668     0:01:13.907     905,372,160     97,946         
    138. 00014.M2TS      0:14:28.576     0:03:32.921     2,606,039,424   97,897         
    139. 00015.M2TS      0:18:01.497     0:00:55.138     673,444,800     97,636         
    140. 00017.M2TS      0:18:56.635     0:03:35.465     2,639,846,784   97,996         
    141. 00018.M2TS      0:22:32.100     0:01:18.787     969,419,328     98,382         
    142. 00021.M2TS      0:23:50.887     0:01:09.778     850,925,760     97,500         
    143. 00022.M2TS      0:25:00.665     0:01:55.365     1,410,833,664   97,799         
    144. 00025.M2TS      0:26:56.030     0:03:26.915     2,535,692,160   98,018         
    145. 00026.M2TS      0:30:22.945     0:01:29.923     1,099,094,208   97,735         
    146. 00028.M2TS      0:31:52.869     0:32:21.439     21,520,663,872  88,677         
    147. 00029.M2TS      1:04:14.308     0:01:03.980     787,245,504     98,371         
    148. 00031.M2TS      1:05:18.289     0:03:48.269     2,789,950,848   97,759         
    149. 00032.M2TS      1:09:06.558     0:01:46.397     1,027,147,008   77,200         
    150. 00035.M2TS      1:10:52.956     0:06:34.102     4,815,723,456   97,746         
    151. 00005.M2TS      1:17:27.058     0:00:21.980     268,714,752     97,617         
    152. 00036.M2TS      1:17:49.039     0:20:22.304     13,537,882,368  88,603         
    153. 00037.M2TS      1:38:11.343     0:02:00.954     1,467,040,704   96,998         
    154. 00070.M2TS      1:40:12.297     0:00:04.963     3,684,672       5,890

    156. DISC INFO:

    158. Disc Title:     THE BIG BOSS - 4K UHD
    159. Disc Label:     The Big Boss 1971
    160. Disc Size:      99,367,059,731 bytes
    161. Protection:     AACS2
    162. Extras:         Ultra HD
    163. BDInfo:         0.7.5.5

    165. PLAYLIST REPORT:

    167. Name:                   00002.MPLS
    168. Length:                 1:39:53.403 (h:m:s.ms)
    169. Size:                   69,318,235,584 bytes
    170. Total Bitrate:          92.53 Mbps

    172. (*) Indicates included stream hidden by this playlist.

    174. VIDEO:

    176. Codec                   Bitrate             Description     
    177. -----                   -------             -----------     
    178. MPEG-H HEVC Video       79521 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
    179. * MPEG-H HEVC Video     75 kbps             1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020

    181. AUDIO:

    183. Codec                           Language        Bitrate         Description     
    184. -----                           --------        -------         -----------     
    185. * DTS-HD Master Audio           Chinese         1041 kbps       1.0 / 48 kHz /  1041 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit)
    186. * DTS-HD Master Audio           English         1052 kbps       1.0 / 48 kHz /  1052 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit)
    187. * DTS-HD Master Audio           English         1056 kbps       1.0 / 48 kHz /  1056 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit)
    188. * DTS-HD Master Audio           Chinese         1073 kbps       1.0 / 48 kHz /  1073 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit)
    189. * DTS-HD Master Audio           English         1059 kbps       1.0 / 48 kHz /  1059 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit)
    190. DTS-HD Master Audio             English         1055 kbps       1.0 / 48 kHz /  1055 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit)
    191. * DTS Audio                     English         256 kbps        2.0 / 48 kHz /   256 kbps / 24-bit
    192. * DTS Audio                     English         256 kbps        2.0 / 48 kHz /   256 kbps / 16-bit
    193. DTS-HD Master Audio             English         834 kbps        1.0 / 48 kHz /   834 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit)

    195. SUBTITLES:

    197. Codec                           Language        Bitrate         Description     
    198. -----                           --------        -------         -----------     
    199. * Presentation Graphics         Chinese         19.808 kbps                     
    200. * Presentation Graphics         Chinese         19.627 kbps                     
    201. * Presentation Graphics         English         18.601 kbps                     
    202. * Presentation Graphics         Chinese         18.072 kbps                     
    203. Presentation Graphics           English         25.309 kbps                     
    204. Presentation Graphics           Chinese         23.238 kbps                     
    205. * Presentation Graphics         Chinese         19.266 kbps                     
    206. * Presentation Graphics         Chinese         19.112 kbps                     

    208. FILES:

    210. Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
    211. ----            -------         ------          ----            -------------   
    212. 00010.M2TS      0:00:00.000     0:01:46.064     1,268,764,800   95,660         
    213. 00011.M2TS      0:01:46.064     0:10:40.890     7,858,705,728   98,091         
    214. 00012.M2TS      0:12:26.954     0:01:13.907     905,372,160     97,946         
    215. 00014.M2TS      0:13:40.861     0:03:32.921     2,606,039,424   97,897         
    216. 00015.M2TS      0:17:13.782     0:00:55.138     673,444,800     97,636         
    217. 00017.M2TS      0:18:08.921     0:03:35.465     2,639,846,784   97,996         
    218. 00020.M2TS      0:21:44.386     0:01:18.787     967,899,840     98,228         
    219. 00021.M2TS      0:23:03.173     0:01:09.778     850,925,760     97,500         
    220. 00024.M2TS      0:24:12.951     0:02:04.207     1,513,592,064   97,455         
    221. 00025.M2TS      0:26:17.158     0:03:26.915     2,535,692,160   98,018         
    222. 00007.M2TS      0:29:44.073     0:01:29.923     1,097,607,360   97,603         
    223. 00028.M2TS      0:31:13.996     0:32:21.439     21,520,663,872  88,677         
    224. 00029.M2TS      1:03:35.436     0:01:03.980     787,245,504     98,371         
    225. 00031.M2TS      1:04:39.417     0:03:48.269     2,789,950,848   97,759         
    226. 00034.M2TS      1:08:27.686     0:01:46.397     1,027,490,688   77,226         
    227. 00035.M2TS      1:10:14.084     0:06:34.102     4,815,723,456   97,746         
    228. 00005.M2TS      1:16:48.186     0:00:21.980     268,714,752     97,617         
    229. 00036.M2TS      1:17:10.166     0:20:22.304     13,537,882,368  88,603         
    230. 00039.M2TS      1:37:32.471     0:02:15.969     1,648,988,544   96,992         
    231. 00070.M2TS      1:39:48.440     0:00:04.963     3,684,672       5,890
    复制代码

    购买主题 已有 15 人购买  本主题需向作者支付 30 大洋 才能浏览
    本站所有作品片源来自互联网，影视版权均归原电影公司所有，如有侵犯版权，请与520@hdymly.com联系，我们将立即删除!
    回复

    使用道具 举报

    刚刚好
  • TA的每日心情
    奋斗
    21 小时前

    • 签到天数: 1219 天

    [LV.10]以坛为家III

    12

    主题

    9355

    帖子

    1622

    积分

    稀有影迷

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    积分
    1622
    发表于 2024-2-8 22:15:19 | 显示全部楼层
    回复

    使用道具 举报

    王者归来
  • TA的每日心情
    开心
    前天 22:02

    • 签到天数: 583 天

    [LV.9]以坛为家II

    4

    主题

    4053

    帖子

    515

    积分

    专业影迷

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    515
    发表于 2024-2-9 00:03:16 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享优质资源，希望影迷乐园越办越好！~
    回复

    使用道具 举报

    jkspl
  • TA的每日心情
    开心
    22 小时前

    • 签到天数: 393 天

    [LV.9]以坛为家II

    4

    主题

    1158

    帖子

    170

    积分

    高级影迷

    Rank: 4

    积分
    170
    发表于 2024-2-9 00:04:02 | 显示全部楼层
    非常感谢分享。
    回复

    使用道具 举报

    黑白王道
  • TA的每日心情
    开心
    22 小时前

    • 签到天数: 894 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    5732

    帖子

    1433

    积分

    资深影迷

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    积分
    1433
    发表于 2024-2-9 00:24:08 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享资源
    回复

    使用道具 举报

    txhxhzp
  • TA的每日心情
    开心
    4 小时前

    • 签到天数: 1479 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    6343

    帖子

    694

    积分

    专业影迷

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    694

    小土豪勋章金话筒灌水之王
    发表于 2024-2-9 02:47:17 | 显示全部楼层
    经典的老电影了，支持。
    回复

    使用道具 举报

    shunyiyg
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 18:36

    • 签到天数: 933 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    6835

    帖子

    361

    积分

    超级影迷

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    361
    发表于 2024-2-9 06:17:12 | 显示全部楼层
    感谢分享！！
    回复

    使用道具 举报

    zhbba
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 06:32

    • 签到天数: 1059 天

    [LV.10]以坛为家III

    2

    主题

    6843

    帖子

    1621

    积分

    稀有影迷

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    积分
    1621

    小土豪勋章土豪勋章金话筒灌水之王
    发表于 2024-2-9 06:50:37 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享
    回复

    使用道具 举报

    notahope
  • TA的每日心情
    开心
    12 小时前

    • 签到天数: 871 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    5236

    帖子

    707

    积分

    专业影迷

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    707
    发表于 2024-2-9 08:00:21 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享资源
    回复

    使用道具 举报

    zhy1982
  • TA的每日心情
    开心
    13 小时前

    • 签到天数: 1913 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    5539

    帖子

    466

    积分

    专业影迷

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    466

    小土豪勋章
    发表于 2024-2-9 08:15:22 | 显示全部楼层
    感谢分享！！！
    回复

    使用道具 举报

    下一页 »
    123456下一页
    返回列表 发新帖
    高级模式
    B Color Image Link Quote Code Smilies
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    QQ|Archiver|手机版|小黑屋|影迷乐园

    GMT+8, 2024-11-22 22:39 , Processed in 0.088351 second(s), 27 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表