|
制作说明:
本集港版风格与之前三集不一致,所以使用美版原盘制作,
美版风格倒是和之前的港版相似,还多了条评论音轨,追加次世代国语及以下7条字幕:
国配简体中文、简体中文特效、繁体中文特效、简体中英特效、繁体中英特效、简体纯特效、繁体纯特效。
所有花絮加入了港版的:简体中文、香港繁体、台湾繁体。
所有内容均以追加方式重灌,保留原始母盘所有内容。
菜单已修改,所有轨道均能正确对应;不喜欢改菜单的可以用BACKUP文件夹中的内容替换上一层文件夹内容,
替换前建议根据BACKUP中的文件夹内容备份上一层相应的文件夹内容,以便以后恢复成中文菜单。
素材来源:
国语音轨来自jack70重混的六区国配;
特效字幕由阿明制作,国配来自无聊老生。
感谢提供素材的作者!
测试环境:
win7 x64 + TMT5/PD11
◎译 名 碟中谍4 / M: I 4 / 不可能的任务4 / 不可能的任务:鬼影行动(台) / 碟中谍:幽灵协议 / 职业特工队4 / 职业特工队:鬼影约章(港)
◎片 名 Mission: Impossible - Ghost Protocol
◎年 代 2011
◎产 地 美国
◎类 别 动作 / 惊悚 / 冒险
◎语 言 英语 / 俄语 / 阿拉伯语
◎上映日期 2011-12-21(美国) / 2012-01-28(中国大陆)
◎IMDb评分 7.4/10 from 414423 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt1229238
◎豆瓣评分 8.2/10 from 287000 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/3068206/
◎片 长 133分钟
◎导 演 布拉德·伯德 Brad Bird
◎编 剧 布鲁斯·盖勒 Bruce Geller / 乔什·阿佩尔鲍姆 Josh Appelbaum / 安德烈·内梅克 André Nemec / 斯蒂文·泽里安 Steven Zaillian / 大卫·凯普 David Koepp
◎主 演 汤姆·克鲁斯 Tom Cruise
杰瑞米·雷纳 Jeremy Renner
西蒙·佩吉 Simon Pegg
宝拉·巴顿 Paula Patton
乔什·哈洛威 Josh Holloway
迈克尔·恩奎斯特 Michael Nyqvist
亚尼·卡普 Anil Kapoor
蕾雅·赛杜 Léa Seydoux
弗拉基米尔·马什科夫 Vladimir Mashkov
文·瑞姆斯 Ving Rhames
米歇尔·莫纳汉 Michelle Monaghan
◎标 签 动作 | 碟中谍 | 美国 | 特工 | 间谍 | 2011 | 冒险 | 剧情
◎简 介
特工汉纳威(乔什·哈洛威 Josh Holloway 饰)执行任务时遇害,核机密文件被女杀手莫伦(蕾雅·赛杜 Léa Seydoux 饰)截获。为了找回文件,特工班吉(西蒙·佩吉 Simon Pegg 饰)和特工简(宝拉·巴顿 Paula Patton 饰)从俄罗斯监狱救出了伊桑·亨特(汤姆·克鲁斯 Tom Cruise 饰)。他们接受的幽灵协议任务便是从克林姆林宫盗取核军事密码。然而,当他们接近目标时,却发现被恐怖分子亨德里克斯(迈克尔·恩奎斯特 Michael Nyqvist 饰)捷足先登,抢走了核军事密码。在爆炸中,亨特受困医院,遭俄特工的追捕,幸好他身手矫捷,才化险为夷。不过,亨特的上司也在混乱中丧生,只剩下其助手布兰德(杰瑞米·雷纳 Jeremy Renner 饰)与亨特死里逃生,加上班吉和简,逼上绝境的四人开始了最后一搏,从迪拜到印度,他们出生入死,与恐怖分子斗智斗勇……
◎获奖情况
第21届MTV电影奖(2012)
MTV电影奖 最佳打斗(提名) 迈克尔·恩奎斯特 / 汤姆·克鲁斯
MTV电影奖 最虐心的表演(提名) 汤姆·克鲁斯
第14届美国青少年选择奖(2012)
最佳动作片(提名)
最佳动作片男演员(提名) 汤姆·克鲁斯
最佳动作片女演员(提名) 宝拉·巴顿
第3届豆瓣电影鑫像奖(2013)
鑫豆单元 最佳视觉效果(提名)
- DISC INFO:
- Disc Title: [碟中谍4].Mission.Impossible.IV.Ghost.Protocol.2011.Blu-ray.1080p.AVC.TrueHD.7.1-CMCT
- Disc Size: 47,815,502,797 bytes
- Protection: AACS
- BD-Java: Yes
- BDInfo: 0.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00800.MPLS
- Length: 2:12:56.301 (h:m:s.ms)
- Size: 40,993,437,696 bytes
- Total Bitrate: 41.12 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 26747 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Dolby TrueHD Audio English 4492 kbps 7.1 / 48 kHz / 4492 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB)
- Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
- Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
- Dolby Digital Audio Portuguese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
- Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
- DTS-HD Master Audio Chinese 3075 kbps 7.1 / 48 kHz / 3075 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- jack70 混音国语
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 14.996 kbps
- Presentation Graphics English 18.451 kbps
- Presentation Graphics French 15.022 kbps
- Presentation Graphics Spanish 13.689 kbps
- Presentation Graphics Portuguese 13.401 kbps
- Presentation Graphics English 0.762 kbps
- Presentation Graphics French 0.820 kbps
- Presentation Graphics Spanish 0.879 kbps
- Presentation Graphics Portuguese 0.843 kbps
- Presentation Graphics Chinese 24.469 kbps 国配简体特效
- Presentation Graphics Chinese 24.825 kbps 简体中文特效
- Presentation Graphics Chinese 39.912 kbps 简体中英特效
- Presentation Graphics Chinese 8.762 kbps 简体纯特效
- Presentation Graphics Chinese 26.192 kbps 繁体中文特效
- Presentation Graphics Chinese 41.282 kbps 繁体中英特效
- Presentation Graphics Chinese 9.680 kbps 繁体纯特效
复制代码
购买主题
已有 40 人购买
本主题需向作者支付 20 大洋 才能浏览
|