[磁力+电驴][1984][夺宝奇兵2][原盘DIY][全码DTS国语][简.繁.简英.繁英.简繁纯特效.六区简.繁][39.22GB][Indiana.Jones.and.the.Temple.of.Doom.1984.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CMCT]

齐迷小龙 · 发表于 2018-11-5 11:46:04

制作说明：

使用全码DTS5.1国语替换葡萄牙语DD2.0 ；

使用繁体特效替换英文听力障碍者字幕（原英文字幕仍然保留）；

使用简体特效替换葡萄牙文字幕（原葡萄牙文字幕仍然保留）；

追加简体中英双语特效、繁体中英双语特效、简体纯特效、繁体纯特效、六区简体、六区繁体。

应要求追加六区简体及繁体字幕，这两条不加特效，内容基本匹配国语，特效字幕与国语匹配度也很高。

素材来源：

全码DTS5.1 国语来自CMCT工作组的驴脾气；

特效字幕来自CMCT论坛的 pqzm777 发布的简体中英双语特效，

稍作修改并分离出6条中文特效字幕：简体中文特效、繁体中文特效、简体中英双语特效、繁体中英双语特效、简体中文纯特效、繁体中文纯特效。

◎译　　名　夺宝奇兵2 / 印地安纳·琼斯与墓室 / 印地安纳·琼斯之魔域奇兵 / 印地安纳·琼斯和魔域奇兵 / 夺宝奇兵2：魔域奇兵 / 魔域奇兵 / 魔宫传奇
◎片　　名　Indiana Jones and the Temple of Doom
◎年　　代　1984
◎产　　地　美国
◎类　　别　动作 / 冒险
◎语　　言　英语 / 僧伽罗语 / 上海话 / 粤语
◎上映日期　1984-05-23(美国)
◎IMDb评分　7.6/10 from 387894 users
◎IMDb链接　http://www.imdb.com/title/tt0087469
◎豆瓣评分　7.7/10 from 31116 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1301434/
◎片　　长　118分钟
◎导　　演　史蒂文·斯皮尔伯格 Steven Spielberg
◎编　　剧　威拉德·赫依克 Willard Huyck / Gloria Katz / 乔治·卢卡斯 George Lucas
◎主　　演　哈里森·福特 Harrison Ford
　　　　　　凯特·卡普肖 Kate Capshaw
　　　　　　关继威 Jonathan Ke Quan
　　　　　　阿莫瑞什·普瑞 Amrish Puri
　　　　　　Roshan Seth

◎标　　签　冒险 | 美国 | 动作 | 斯皮尔伯格 | 探险 | 美国电影 | 经典 | 1984

◎简　　介

　　中国，印第安纳琼斯博士（Harrison Ford饰）与上海黑帮老大交易，对方在换得努尔哈赤的骨灰后便背信弃义，欲灭琼斯之口。关键时刻，机灵小鬼豆丁（Jonathan Ke Quan饰）救下琼斯博士和无故卷进的一位歌女威莉（Kate Capshaw饰）。
由于三人乘坐的飞机失事，跳机后，乘着橡皮艇，他们竟漂流到了印度的一个村子。这里河水干涸，庄稼尽毁，饥荒横行，民不聊生。当地人将之归咎为彭高皇宫的妖孽作怪，并将“从天而降”的琼斯一行视为神灵的化身，他们请求琼斯帮他们拿回被掳走的圣石和所有的小孩子。
魔宫果然充满古怪，统治者是个小屁孩，贵族们吃水蛭、巨蟒、甲虫、猴脑，皇宫内部更是机关重重，误打误撞间，他们目睹到血腥的邪教献祭仪式……这一仗注定艰苦异常！

◎获奖情况

　　第57届奥斯卡金像奖(1985)
　　最佳视觉效果丹尼斯·穆伦 / Michael J. McAlister / Lorne Peterson / George Gibbs
　　最佳原创配乐(提名) 约翰·威廉姆斯

DISC INFO:

Disc Title:    [夺宝奇兵2魔域奇兵].Indiana.Jones.and.the.Temple.of.Doom.1984.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CMCT

Disc Size:    42,116,587,807 bytes

Protection:    AACS

BD-Java:       Yes

BDInfo:       0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                00800.MPLS

Length:                1:58:28.226 (h:m:s.ms)

Size:                40,718,628,864 bytes

Total Bitrate:       45.83 Mbps

VIDEO:

Codec                Bitrate          Description

-----                -------          -----------

MPEG-4 AVC Video       34929 kbps       1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                         Language       Bitrate       Description

-----                         --------       -------       -----------

DTS-HD Master Audio          English       4365 kbps    5.1 / 48 kHz / 4365 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)

Dolby Digital Audio          French       640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB

Dolby Digital Audio          Spanish       640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB

Dolby Digital Audio          Spanish       224 kbps       2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB / Dolby Surround

Dolby Digital Audio          Portuguese    640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB

DTS Audio                      Chinese       1536 kbps       5.1 / 48kHz / 24-bit / 1536kbps       驴脾气混音国配

SUBTITLES:

Codec                         Language       Bitrate       Description

-----                         --------       -------       -----------

Presentation Graphics          English       16.775 kbps

Presentation Graphics          Chinese       37.091 kbps                   繁体中文特效

Presentation Graphics          French       18.726 kbps

Presentation Graphics          Spanish       13.985 kbps

Presentation Graphics          Chinese       36.767 kbps                   简体中文特效

Presentation Graphics          English       21.128 kbps

Presentation Graphics          Portuguese    14.427 kbps

Presentation Graphics          Chinese       48.518 kbps                   简体中英双语特效

Presentation Graphics          Chinese       48.843 kbps                   繁体中英双语特效

Presentation Graphics          Chinese       24.024 kbps                   简体中文纯特效

Presentation Graphics          Chinese       23.630 kbps                   繁体中文纯特效

Presentation Graphics          Chinese       14.813 kbps                   六区简体中文

Presentation Graphics          Chinese       15.261 kbps                   六区繁体中文
复制代码

六区无特效字幕: