YMLY-影迷乐园-特效字幕 蓝光原盘 1080P 高清动漫电影电视剧

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 52581|回复: 73

[原创字幕] [百度][碟中谍6][Mission.Impossible.Fallout.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT自制双语SUP特效]

  [复制链接]
  • TA的每日心情

    2019-5-13 10:46
  • 签到天数: 56 天

    [LV.5]常住居民I

    1

    主题

    126

    帖子

    64

    积分

    初级影迷

    Rank: 2

    积分
    64
    发表于 2018-11-16 17:50:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
    授人以鱼不如授人以渔,我一直很喜欢找SUP字幕来配合蓝光压制放到大电视来看,无奈很多喜欢的电影没有人做SUP特效字幕,又或者做出来的有翻译错误或者疏漏的地方,我是英文系出身,兼修汉语言,所以喜欢翻译一些东西。
    这一次就拿大热的碟中谍6来试水,我已经校验过几次了,应该是没有翻译错误的地方,如果有压制疏漏或者翻译不当的地方,欢迎指正。
    本字幕为SUP特效,配合的视频为新出炉的碟中谍6的IMAX蓝光1080P版,字幕在画面外的黑边内,完美位置不影响您欣赏画面。



    ◎译  名 碟中谍6:全面瓦解 / MI6 / Mission: Impossible 6 / 不可能的任务:全面瓦解(台) / 碟中谍6 / 职业特工队:叛逆之谜(港)
    ◎片  名 Mission: Impossible - Fallout
    ◎年  代 2018
    ◎产  地 美国
    ◎类  别 动作 / 惊悚 / 冒险
    ◎语  言 英语 / 法语
    ◎上映日期 2018-07-27(美国) / 2018-08-31(中国大陆)
    ◎IMDb评分 8.0/10 from 154490 users
    ◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt4912910
    ◎豆瓣评分 8.2/10 from 252101 users
    ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/26336252/
    ◎片  长 147分钟
    ◎导  演 克里斯托弗·麦奎里 Christopher McQuarrie
    ◎编  剧 克里斯托弗·麦奎里 Christopher McQuarrie / 布鲁斯·盖勒 Bruce Geller
    ◎主  演 汤姆·克鲁斯 Tom Cruise
          亨利·卡维尔 Henry Cavill
          文·瑞姆斯 Ving Rhames
          西蒙·佩吉 Simon Pegg
          丽贝卡·弗格森 Rebecca Ferguson
          西恩·哈里斯 Sean Harris
          安吉拉·贝塞特 Angela Bassett
          凡妮莎·柯比 Vanessa Kirby
          米歇尔·莫纳汉 Michelle Monaghan
          韦斯·本特利 Wes Bentley
          费雷德里克·施密特 Frederick Schmidt
          亚历克·鲍德温 Alec Baldwin
          梁杨 Yang Liang
          克里斯托弗·琼勒 Kristoffer Joner
          沃尔夫·布利策 Wolf Blitzer
          拉斐尔·琼勒 Raphael Joner
          安德鲁·卡扎纳夫·平 Andrew Cazanave Pin
          克里斯多夫·德·舒瓦西 Christophe de Choisy
          拉裴尔·德普雷 Raphael Desprez
          让·巴普蒂斯特·菲永 Jean Baptiste Fillon
          Max Geller
          奥利维尔·体班德 Olivier Huband
          亚历山大·普尔 Alexandre Poole
          阿利克斯·贝纳泽什 Alix Bénézech
          乔伊·安沙 Joey Ansah
          维利贝·托皮奇 Velibor Topic
          格雷厄姆·福克斯 Grahame Fox
          卡斯珀·菲利普森 Caspar Phillipson
          菲恩·乔利 Ffion Jolly
          鲁斯·贝恩 Russ Bain
          奈杰尔·艾伦 Nigel Allen


    ◎标  签 动作 | 特工 | 美国 | 谍战 | 2018 | 间谍 | 冒险 | 悬疑

    ◎简  介  

      有时好意会造成恶果,人反而被自己所造成的结果所困扰。伊桑·亨特(汤姆·克鲁斯)和他的IMF团队(亚历克·鲍德温、西蒙·佩吉、文·瑞姆斯)将在最新的电影《碟中谍6:全面瓦解》中再度回归,他们会与观众们熟悉的盟友(丽贝卡·弗格森、米歇尔·莫娜汉)一起与时间赛跑,应对一次任务中出现的意外。亨利·卡维尔、安吉拉·贝塞特和凡妮莎·柯比也将加入本片的演员阵容,电影制片人克里斯托夫·迈考利将会再度担任导演。























    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +100 收起 理由
    龙小少 + 100 很给力!

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-10-14 23:18
  • 签到天数: 166 天

    [LV.7]常住居民III

    465

    主题

    920

    帖子

    2842

    积分

    管理员

    Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24

    积分
    2842

    版主勋章超版勋章管理员勋章贵族勋章开坛功臣内测勋章影迷男神优秀版主最佳新人VIP年费勋章土豪勋章小土豪勋章

    发表于 2018-11-16 19:20:42 | 显示全部楼层
    楼主第一次做字幕就做的这么好,支持继续创作,下次发帖记得添加海报和影片信息,同时把附件添加隐藏!截图可以点击一个贴字的图样上传,那个可以无限上传的!

    点评

    明白了 我还不知道哪里隐藏呢 谢谢 指教了  详情 回复 发表于 2018-11-16 23:13
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2020-3-1 21:46
  • 签到天数: 446 天

    [LV.9]以坛为家II

    2829

    主题

    3394

    帖子

    5万

    积分

    影迷皇帝

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    53740

    贵族勋章土豪勋章小土豪勋章主题达人百分百好孩子内测勋章最佳新人影迷女神十二生肖之猪水瓶座勋章富甲一方

    发表于 2018-11-16 22:36:56 | 显示全部楼层
    这个字幕来的及时,正准备周末看这部电影的!
    最近比较忙,有失效的链接和问题请在这个帖子反馈,超版会帮忙修复:http://hdymly.com/forum.php?mod=viewthread&tid=16045
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2019-5-13 10:46
  • 签到天数: 56 天

    [LV.5]常住居民I

    1

    主题

    126

    帖子

    64

    积分

    初级影迷

    Rank: 2

    积分
    64
     楼主| 发表于 2018-11-16 23:13:07 | 显示全部楼层
    龙小少 发表于 2018-11-16 19:20
    楼主第一次做字幕就做的这么好,支持继续创作,下次发帖记得添加海报和影片信息,同时把附件添加隐藏!截图 ...

    明白了 我还不知道哪里隐藏呢 谢谢 指教了
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    昨天 00:07
  • 签到天数: 308 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    1286

    帖子

    73

    积分

    中级影迷

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    73
    发表于 2018-11-17 00:49:20 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2023-2-4 10:51
  • 签到天数: 49 天

    [LV.5]常住居民I

    1

    主题

    82

    帖子

    32

    积分

    初级影迷

    Rank: 2

    积分
    32
    发表于 2018-11-17 08:46:14 来自手机 | 显示全部楼层
    支持多出精品
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2024-10-2 14:55
  • 签到天数: 708 天

    [LV.9]以坛为家II

    4

    主题

    4103

    帖子

    431

    积分

    超级影迷

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    431
    发表于 2018-11-17 11:23:43 | 显示全部楼层
    这个字幕来的及时,正准备周末看这部电影的!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2020-8-5 09:19
  • 签到天数: 287 天

    [LV.8]以坛为家I

    37

    主题

    1030

    帖子

    210

    积分

    高级影迷

    Rank: 4

    积分
    210
    发表于 2018-11-22 00:04:48 | 显示全部楼层
    顶顶更健康,谢谢楼主分享
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2020-7-28 14:53
  • 签到天数: 505 天

    [LV.9]以坛为家II

    3

    主题

    536

    帖子

    145

    积分

    中级影迷

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    145
    发表于 2019-1-14 01:23:50 | 显示全部楼层
    收藏了!!!!!!!!!!
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    0

    主题

    8

    帖子

    11

    积分

    入门影迷

    Rank: 1

    积分
    11
    发表于 2019-4-19 22:56:34 | 显示全部楼层
    谢谢楼主的分享
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    QQ|Archiver|手机版|小黑屋|影迷乐园

    GMT+8, 2024-11-26 11:07 , Processed in 0.085527 second(s), 27 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表