[百度][復仇者聯盟4：終局之戰][avengers.endgame.2019.bluray 台版中英特效ass字幕]

Noobungas · 发表于 2019-11-22 21:08:16

本帖最后由齐迷小龙于 2019-11-23 09:49 编辑

◎译　　名　复仇者联盟4：终局之战 / AVG4 / Avengers: Infinity War - Part II / The Avengers 3: Part 2 / The Avengers 4: Endgame / 复仇者联盟3：无尽之战(下) / 复联4
◎片　　名　Avengers: Endgame
◎年　　代　2019
◎产　　地　美国
◎类　　别　动作 / 科幻 / 奇幻 / 冒险
◎语　　言　英语 / 日语 / 科萨语
◎上映日期　2019-04-24(中国大陆) / 2019-04-26(美国)
◎IMDb评分 8.8/10 from 434947 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt4154796
◎豆瓣评分　8.6/10 from 605138 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26100958/
◎片　　长　181分钟
◎导　　演　安东尼·罗素 Anthony Russo / 乔·罗素 Joe Russo
◎编　　剧　克里斯托弗·马库斯 Christopher Markus / 斯蒂芬·麦克菲利 Stephen McFeely / 斯坦·李 Stan Lee / 杰克·科比 Jack Kirby / 吉姆·斯特林 Jim Starlin
◎主　　演　小罗伯特·唐尼 Robert Downey Jr.
　　　　　　克里斯·埃文斯 Chris Evans
　　　　　　马克·鲁弗洛 Mark Ruffalo
　　　　　　克里斯·海姆斯沃斯 Chris Hemsworth
　　　　　　斯嘉丽·约翰逊 Scarlett Johansson
　　　　　　杰瑞米·雷纳 Jeremy Renner
　　　　　　保罗·路德 Paul Rudd
　　　　　　凯伦·吉兰 Karen Gillan
　　　　　　唐·钱德尔 Don Cheadle
　　　　　　布丽·拉尔森 Brie Larson
　　　　　　布莱德利·库珀 Bradley Cooper
　　　　　　泰莎·汤普森 Tessa Thompson
　　　　　　汤姆·赫兰德 Tom Holland
　　　　　　伊丽莎白·奥尔森 Elizabeth Olsen
　　　　　　本尼迪克特·康伯巴奇 Benedict Cumberbatch
　　　　　　蒂尔达·斯文顿 Tilda Swinton
　　　　　　格温妮斯·帕特洛 Gwyneth Paltrow
　　　　　　蕾妮·罗素 Rene Russo
　　　　　　约翰·斯拉特里 John Slattery
　　　　　　查德维克·博斯曼 Chadwick Boseman
　　　　　　安东尼·麦凯 Anthony Mackie
　　　　　　塞巴斯蒂安·斯坦 Sebastian Stan
　　　　　　克里斯·帕拉特 Chris Pratt
　　　　　　汤姆·希德勒斯顿 Tom Hiddleston
　　　　　　佐伊·索尔达娜 Zoe Saldana
　　　　　　丹娜·奎里拉 Danai Gurira
　　　　　　本尼迪克特·王 Benedict Wong
　　　　　　庞·克莱门捷夫 Pom Klementieff
　　　　　　戴夫·巴蒂斯塔 Dave Bautista
　　　　　　利蒂希娅·赖特 Letitia Wright
　　　　　　伊万杰琳·莉莉 Evangeline Lilly
　　　　　　乔恩·费儒 Jon Favreau
　　　　　　海莉·阿特维尔 Hayley Atwell
　　　　　　娜塔莉·波特曼 Natalie Portman
　　　　　　玛丽莎·托梅 Marisa Tomei
　　　　　　塔伊加·维迪提 Taika Waititi
　　　　　　安吉拉·贝塞特 Angela Bassett
　　　　　　迈克尔·道格拉斯 Michael Douglas
　　　　　　米歇尔·菲佛 Michelle Pfeiffer
　　　　　　威廉·赫特 William Hurt
　　　　　　寇碧·史莫德斯 Cobie Smulders
　　　　　　肖恩·古恩 Sean Gunn
　　　　　　温斯顿·杜克 Winston Duke
　　　　　　琳达·卡德里尼 Linda Cardellini
　　　　　　马克斯米利亚诺·赫尔南德斯 Maximiliano Hernández
　　　　　　弗兰克·格里罗 Frank Grillo
　　　　　　真田广之 Hiroyuki Sanada
　　　　　　汤姆-沃恩-劳勒 Tom Vaughan-Lawlor
　　　　　　詹姆斯·达西 James D'Arcy
　　　　　　雅各布·巴特朗 Jacob Batalon
　　　　　　范·迪塞尔 Vin Diesel
　　　　　　罗伯特·雷德福 Robert Redford
　　　　　　乔什·布洛林 Josh Brolin
　　　　　　塞缪尔·杰克逊 Samuel L. Jackson
　　　　　　伊薇特·尼科尔·布朗 Yvette Nicole Brown
　　　　　　卡梅伦·布鲁姆布罗 Cameron Brumbelow
　　　　　　蒂莫西·卡尔 Timothy Carr
　　　　　　凯瑞·康顿 Kerry Condon
　　　　　　迈克尔·A·库克 Michael A. Cook
　　　　　　凯莉·库恩 Carrie Coon
　　　　　　艾玛·福尔曼 Emma Fuhrmann
　　　　　　雷纳·加拉赫 Renah Gallagher
　　　　　　丹妮拉·加斯基 Daniela Gaskie
　　　　　　郑肯 Ken Jeong
　　　　　　小弗洛伊德·安东尼·约翰 Floyd Anthony Johns Jr.
　　　　　　凯瑟琳·兰福德 Katherine Langford
　　　　　　斯坦·李 Stan Lee
　　　　　　罗斯·马昆德 Ross Marquand
　　　　　　布伦特·麦吉 Brent McGee
　　　　　　迈克尔·皮耶里诺·米勒 Michael Pierino Miller
　　　　　　卡兰·马尔韦 Callan Mulvey
　　　　　　泰瑞·诺塔里 Terry Notary
　　　　　　吉米·雷·皮肯斯 Jimmy Ray Pickens
　　　　　　迈克尔·詹姆斯·肖 Michael James Shaw
　　　　　　泰·辛普金斯 Ty Simpkins
　　　　　　格雷格·蒂芬 Greg Tiffan

自己调整时间轴再修改一些错误，中字用华康标楷体