|
下载说明:
百度网盘分享极其不稳定,如有链接失效,请第一时间站内短消息通知我,上线后会第一时间补发!请大家多多谅解!电驴链接只能115会员离线下载,其它工具都下载不了!
----转载自FRDS,感谢压制和原发布人员,特此鸣谢!----
制作说明:
----DIY原盘来自白自在@TTG,经典上译国配来自放我一马@CMCT,特此鸣谢!----
上海电影译制厂(内参片)1972年译制
【翻 译】陈叙一
【导 演】陈叙一、张同凝
【主要配音演员】
邱岳峰、李梓、乔榛、伍经纬、毕克、尚华、潘我嫄、刘广宁、杨成纯
旁白:刘广宁

◎译 名 红菱艳
◎片 名 The Red Shoes
◎年 代 1948
◎产 地 英国
◎类 别 剧情 / 爱情 / 音乐
◎语 言 英语 / 法语 / 俄语
◎上映日期 1948-09-06(英国)
◎IMDb评分 8.2/10 from 25056 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt0040725
◎豆瓣评分 8.2/10 from 6003 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1299204/
◎片 长 133 分钟
◎导 演 艾默力·皮斯伯格 Emeric Pressburger / 迈克尔·鲍威尔 Michael Powell
◎编 剧 艾默力·皮斯伯格 Emeric Pressburger / 安徒生 Hans Christian Andersen / Keith Winter
◎主 演 Moira Shearer
安东·沃尔布鲁克 Anton Walbrook
莱奥尼德·马赛因 Léonide Massine
◎标 签 英国 | 芭蕾 | 歌舞片 | 歌舞 | 英国电影 | 经典 | 1948 | 经典老片
◎简 介
佩吉(莫伊拉·希勒 Moira Shearer 饰)是一名很有天赋的芭蕾舞演员,她对芭蕾舞的热爱让她觉得她生来便是为了舞蹈。她参加了芭蕾舞剧《红菱艳》的演出,在剧中,她扮演那个穿上红鞋一直舞蹈到死的舞女,她的演出获得了业界的一致好评,她的演艺事业就此扶摇直上。之后,她结识了作曲家朱利安(马留斯·戈尔林 Marius Goring 饰)并且迅速坠入了爱河。为了所爱的人,佩吉放弃了自己的事业,但婚后平静的生活令她无法忍受,似乎总有一种魔力在召唤她穿上舞鞋翩然起舞。佩吉听从了内心的召唤,她离开了朱利安重新回到了舞台,但渐渐的,她想起了自己曾经扮演过的那个穿着红鞋的舞女,她觉得她们的身影正在慢慢重叠,不安的佩吉猛然醒悟,自己生命中最重要的并非舞蹈而是家庭,她冲出剧院想要重拾朱利安的爱情,但一辆火车从天而降,终结了她年轻的生命。
影片荣获1949年奥斯卡最佳配乐及最佳艺术指导奖。
◎获奖情况
第21届奥斯卡金像奖(1949)
最佳影片(提名)
最佳电影故事(提名) 埃默里克·普雷斯伯格
最佳剪辑(提名) 雷金纳德·米尔斯
彩色片最佳艺术指导和布景 Hein Heckroth / Arthur Lawson
剧情/喜剧片最佳配乐 布莱恩·伊斯德尔
第9届威尼斯电影节(1948)
国际奖 国际电影大奖(提名) 迈克尔·鲍威尔 / 埃默里克·普雷斯伯格
第6届金球奖(1949)
电影类 最佳原创配乐 布莱恩·伊斯德尔
- The.Red.Shoes.1948.BluRay.1080p.x265.10bit.2Audio.MNHD-FRDS
- RELEASE DATE....: 21/11/2019
- SOURCE .........: The Red Shoes 1948 Criterion Collection Blu-ray 1080p AVC LPCM 1.0 - baizizai@TTG (Thanks)
- RUNTiME.........: 2:15 (h:m)
- SUBTiTLES.......: chs/cht/eng (pgs)
- FilE SiZE.......: 7.28 GiB
- IMDB URL........: https://www.imdb.com/title/tt0040725/
- IMDB RATiNG.....: 8.2/10 from 26,217 users
- ViDEO BiTRATE...: 7122 kbps x265 3.2+2 @ crf - 22 @ preset - veryslow
- RESOLUTiON......: 1480 x 1080
- ASPECT RATiO....: 1.370 : 1
- FRAME RATE......: 23.976 fps
- AUDiO 1.........: English AC3 1.0 224kbps
- AUDiO 2.........: Mandarin AC3 2.0 192kbps
- -= FRDS MNHD TEAM =
复制代码

购买主题
已有 34 人购买
本主题需向作者支付 20 大洋 才能浏览
|