制作说明：
基于原盘后缀KiFFLOM制作，双语字幕取材字幕库本人调整而成，特效本人制作过水。
素材追加，菜单未改。国配音轨取材B站央视刘琮版，音频已剪切调整为原盘对应的片头片尾原声。但第八集央视版本剪辑混乱和原盘多处不一致，只好放弃。
第八集现有网络版本双语均出现不同步现象，故逐句调整，硬字幕部分已完美同步。国配字幕未能听写，仅试了第一集，发现工作量太大，放弃...听国语的强迫症可以选择关闭字幕。
此次DIY特别优化了特效及对白色彩，适配HDR模式下播放！注：INFO信息只扫部分
◎译 名 地球脉动 第三季 / Planet Earth III
◎片 名 Planet Earth Season 3
◎年 代 2023
◎产 地 英国
◎类 别 纪录片
◎语 言 英语
◎上映日期 2023-10-22(英国) / 2023-10-29(中国大陆) / 2023-11-04(美国)
◎IMDb评分 9.3/10 from 1,779 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt9805674/
◎豆瓣评分 9.8/10 from 7,301 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/33387357/
◎单集片长 60分钟
◎集 数 8
◎导 演 尼克·伊斯顿 / Nick Easton
威尔·瑞金 / Will Ridgeon
◎演 员 大卫·爱登堡 / David Attenborough (配 旁白)
◎制 片 人 迈克尔·冈顿 / Michael Gunton
乔尼·基林 / Jonny Keeling
马特·布兰登 / Matt Brandon
尼克·伊斯顿 / Nick Easton
威尔·瑞金 / Will Ridgeon
乔治娜·沃德 / Georgina Ward
汤姆·格林哈尔希 / Tom Greenhalgh
◎标 签 纪录片 | BBC | 自然 | 英国 | 地球脉动 | 自然纪录 | 地球 | 经典 | 环保 | 大卫·爱登堡
◎简 介
从海洋深处到最偏远的丛林，《地球脉动III》为经典巨制翻开崭新篇章，继续造访地球上众多令人称奇的栖息地，观众将跟随镜头探索这颗星球上最后的天然野境，领略野生动物进化出的绝妙生存策略。同时，也展现出荒野之境和生在其中的野生动物对维持地球健康运转的独特意义，饱含对大自然的敬畏、礼赞与关怀。
- DISC INFO:
- Disc Title: Planet Earth III - Disc 1
- Disc Label: Planet Earth III - Disc 1
- Disc Size: 75,008,442,959 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD
- BDInfo: 0.7.5.5
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00018.MPLS
- Length: 0:52:21.012 (h:m:s.ms)
- Size: 24,959,448,960 bytes
- Total Bitrate: 63.57 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 51833 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / Limited Range / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 2103 kbps 5.1 / 48 kHz / 2103 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- Dolby TrueHD/Atmos Audio English 5306 kbps 7.1 / 48 kHz / 4666 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB)
- Dolby Digital Audio Chinese 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -31dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 23.430 kbps
- Presentation Graphics Chinese 27.305 kbps
- Presentation Graphics Chinese 48.345 kbps
- DISC INFO:
- Disc Title: Planet Earth III - Disc 1
- Disc Label: Planet Earth III - Disc 1
- Disc Size: 75,008,442,959 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD
- BDInfo: 0.7.5.5
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00019.MPLS
- Length: 0:52:30.981 (h:m:s.ms)
- Size: 25,482,696,576 bytes
- Total Bitrate: 64.70 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 53310 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / Limited Range / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 1970 kbps 5.1 / 48 kHz / 1970 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- Dolby TrueHD/Atmos Audio English 4976 kbps 7.1 / 48 kHz / 4336 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB)
- Dolby Digital Audio Chinese 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -31dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 23.778 kbps
- Presentation Graphics Chinese 21.238 kbps
- Presentation Graphics Chinese 35.877 kbps
发表于 2024-3-3 18:47:06
