|
|
制作说明：
1.原盘来自m-team，感谢
2.IG菜单已修改，对应各项功能，简体中文替换爱沙尼亚文，简体中英替换希腊文，追加繁体中文，繁体中英，播放时调用
3.感谢zvxc122倾力指导，也感谢春天各位大佬的支持，不胜感激！
4.新手制作，有不妥之处，还望见谅，欢迎提出宝贵建议
素材来源：
字幕源：远鉴字幕组-索唱，感谢
特效制作：远鉴字幕组-索唱 CMCT-死亡骑士
双语校对：hyb9373
时间轴校对：hyb9373
测试环境：
PowerDVD17，Scenarist QC，DVDFab Media Player 3，POT播放测试正常，其他未测
◎译 名 小丑回魂 / It: Chapter One / 它(台)
◎片 名 It
◎年 代 2017
◎产 地 美国 / 加拿大
◎类 别 剧情 / 恐怖 / 儿童
◎语 言 英语
◎上映日期 2017-08-29(伦敦恐怖电影节) / 2017-09-08(美国)
◎IMDb评分 7.4/10 from 321257 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt1396484
◎豆瓣评分 7.3/10 from 99655 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/3604148/
◎片 长 135分钟
◎导 演 安德斯·穆斯切蒂 Andrés Muschietti
◎编 剧 蔡斯·帕默 Chase Palmer / 凯瑞·福永 Cary Fukunaga / 加里·多伯曼 Gary Dauberman / 斯蒂芬·金 Stephen King
◎主 演 比尔·斯卡斯加德 Bill Skarsgård
杰顿·李博赫 Jaeden Lieberher
杰里米·雷·泰勒 Jeremy Ray Taylor
索菲娅·利利斯 Sophia Lillis
菲恩·伍法德 Finn Wolfhard
俦森·雅可布 Chosen Jacobs
杰克·迪伦·格拉泽 Jack Dylan Grazer
瓦耶特·奥莱夫 Wyatt Oleff
杰克逊·罗伯特·斯科特 JacksonRobert Scott
尼古拉斯·汉密尔顿 Nicholas Hamilton
杰克·辛 Jake Sim
洛根·汤普森 Logan Thompson
欧文·泰格 Owen Teague
斯蒂夫·博加尔特 Stephen Bogaert
斯图尔特·休斯 Stuart Hughes
杰弗里·庞塞特 Geoffrey Pounsett
皮普·德怀尔 Pip Dwyer
莫莉·阿特金森 Molly Atkinson
史蒂文·威廉姆斯 Steven Williams
伊丽莎白·桑德斯 Elizabeth Saunders
梅根·查彭提尔 Megan Charpentier
安东尼·尤埃西 Anthony Ulc
哈维尔·博泰特 Javier Botet
伊莎贝尔·内利瑟 Isabelle Nélisse
尼尔·克容 Neil Crone
◎标 签 恐怖 | 惊悚 | 美国 | 小丑 | 悬疑 | 2017 | 成长 | 小说改编
◎简 介
1989年，位于缅因州的德里市，正被恐怖的阴影所笼罩。从上一年开始，儿童失踪案接连发生，似乎某个可怕的未知存在悄然来到了人们中间。痛失弟弟的少年比利（杰顿·李博赫 Jaeden Lieberher 饰），决定和艾迪、瑞奇、史丹利等伙伴利用暑假寻找弟弟乔治的下落。不久之后，遭小坏蛋们欺负的小胖子本、被疯传放荡的坏女孩贝弗莉以及父母死于大火的孤儿麦克相继加入这个受到嗤笑的窝囊废联盟。在这一过程中，他们经历了一连串的超自然的恐怖体验。少年们发现，在这个被诅咒的城市，每隔27年非正常死亡人数就会飙升。狞笑着的小丑（比尔·斯卡斯加德 Bill Skarsgård 饰），深入每个人的心底，挖掘他们最恐惧的部分……
本片根据斯蒂芬·金的同名原著改编。
◎获奖情况
第23届美国评论家选择电影奖(2018)
最佳科幻/恐怖片(提名)
第4届豆瓣电影年度榜单(2017)
最受关注的非院线电影(提名)
评分最高的恐怖片(提名)
11月最受关注电影(提名)
- DISC INFO:
- Disc Title: It 2017 Blu-Ray 1080p AVC Atmos TrueHD 7.1-hyb9373@CMCT
- Disc Size: 43,423,414,276 bytes
- Protection: AACS
- BD-Java: No
- BDInfo: 0.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00800.MPLS
- Length: 2:14:42.407 (h:m:s.ms)
- Size: 35,968,628,736 bytes
- Total Bitrate: 35.60 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 23899 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Dolby TrueHD Audio English 3783 kbps 7.1 / 48 kHz / 3783 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB)
- DTS-HD Master Audio English 2274 kbps 5.1 / 48 kHz / 2274 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
- Dolby Digital Audio Hindi 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
- * Dolby Digital Audio Japanese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
- Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 31.848 kbps
- Presentation Graphics Bulgarian 22.204 kbps
- Presentation Graphics Chinese 72.970 kbps 简体中文 (画面)
- Presentation Graphics Chinese 80.765 kbps 简体中英 (黑边)
- Presentation Graphics Chinese 73.210 kbps 繁体中文 (画面)
- Presentation Graphics Chinese 81.891 kbps 繁体中英 (黑边)
- Presentation Graphics Croatian 21.630 kbps
- Presentation Graphics Hebrew 19.002 kbps
- Presentation Graphics Hindi 0.658 kbps
- * Presentation Graphics Japanese 14.021 kbps
- * Presentation Graphics Japanese 0.584 kbps
- Presentation Graphics Latvian 21.339 kbps
- Presentation Graphics Lithuanian 21.160 kbps
- Presentation Graphics Slovenian 18.875 kbps
- Presentation Graphics Spanish 20.493 kbps
- Presentation Graphics Spanish 0.326 kbps
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00042.M2TS 0:00:00.000 2:14:42.407 35,968,628,736 35,602
购买主题
已有 13 人购买
本主题需向作者支付 20 大洋 才能浏览
|
发表于 2018-11-30 22:55:39
发表于 2019-2-19 23:12:36
